mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

Bruksela – Rosyjska agresja zbrojna przeciwko Ukrainie oraz narastające wyzwania geopolityczne podkreślają potrzebę coraz silniejszych więzi między UE a Bałkanami Zachodnimi, stwierdzono w „Deklaracji z Brukseli” przyjętej na dzisiejszym Szczycie UE–Bałkany Zachodnie, w którym uczestniczył także premier Христијан Мицкоски.

– My, przywódcy Unii Europejskiej (UE) i jej państw członkowskich, w konsultacji z naszymi partnerami z Bałkanów Zachodnich, uzgodniliśmy dziś, co następuje: Dzisiejsze spotkanie pokazuje siłę naszych relacji oraz korzyści, jakie przynosi ono naszym obywatelom. Spotkanie jest najważniejszą w roku okazją do ponownego potwierdzenia strategicznego partnerstwa między Unią Europejską a Bałkanami Zachodnimi, stwierdzono w Deklaracji.

W dokumencie ponownie potwierdza się pełne i jednoznaczne zaangażowanie na rzecz perspektywy członkostwa Bałkanów Zachodnich w Unii Europejskiej.

– Przyszłość Bałkanów Zachodnich leży w naszej Unii. Rozszerzenie stanowi realną szansę, którą należy wykorzystać. Z zadowoleniem przyjmujemy nową dynamikę i osiągnięty postęp od ostatniego spotkania. Przyspieszenie procesu akcesyjnego, opartego na wiarygodnych reformach ze strony partnerów, sprawiedliwym i rygorystycznym warunkowaniu oraz na zasadzie własnych zasług, leży w naszym wspólnym interesie. Rozszerzenie jest geostrategiczną inwestycją w pokój, bezpieczeństwo, stabilność i dobrobyt, jak wskazano w Deklaracji z Granady. Pilność naszych czasów wymaga trwałego impulsu. Kraje aspirujące do członkostwa powinny przyspieszyć swoje działania reformujące. Równolegle Unia powinna wzmocnić swoje wewnętrzne fundamenty i reformy, podkreślono w „Deklaracji z Brukseli”.

Szczyt UE–Bałkany Zachodnie w Brukseli, 17 grudnia 2025, fot.: Rada Europejska

W dokumencie podkreśla się, że inkluzywna współpraca regionalna, pojednanie i dobrosąsiedzkie stosunki pozostają kluczowe dla budowania wspólnej przyszłości, jak również dla wdrażania umów międzynarodowych w dobrej wierze i z wymiernymi rezultatami, w tym Porozumienia Prespa z Grecją oraz Traktatu o przyjaźni, dobrym sąsiedztwie i współpracy z Bułgarią.

– Nadal potrzebne są zdecydowane dalsze wysiłki na rzecz wspierania pojednania i stabilności regionalnej, a także znajdowania i wdrażania ostatecznych, inkluzywnych i wiążących rozwiązań dla regionalnych i dwustronnych sporów oraz kwestii partnerów, zakorzenionych w spuściźnie przeszłości, zgodnie z prawem międzynarodowym i ustalonymi zasadami, w tym Porozumieniem w sprawie kwestii sukcesji, jak również w odniesieniu do pozostałych przypadków osób zaginionych i kwestii zbrodni wojennych, dodano w tekście.

W Deklaracji podkreśla się, że UE z zadowoleniem przyjmuje zaangażowanie partnerów z Bałkanów Zachodnich w poszanowanie europejskich wartości i zasad, zgodnie z prawem międzynarodowym, nadrzędną rolą demokracji, prawami i wartościami fundamentalnymi oraz praworządnością, i oczekuje od nich, że pokażą to w słowach i czynach, biorąc odpowiedzialność i wdrażając niezbędne reformy, zwłaszcza w obszarze zasad fundamentalnych.

– Wolność wypowiedzi, niezależne i pluralistyczne media, równość płci oraz silna rola społeczeństwa obywatelskiego są kluczowe dla zapewnienia funkcjonującej demokracji. UE wzywa partnerów do zagwarantowania praw członkom mniejszości oraz ich równego traktowania, stwierdzono w dokumencie. (17 grudnia 2025)