sq flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ATA.

Kurbini jest regionem w Albanii, z którego odwiedzający zabierają ze sobą wrażenia nie tylko z tego, co tam zobaczą, ale także z tego, kogo spotkają: ludzi hojnych, prostych, którzy niosą swoje dziedzictwo w codziennym życiu.

Częścią tego dziedzictwa jest także kuchnia, która ostatnio stała się przedmiotem projektu „Timeless Tastes: Indulge into the flavours and ballads of Kurbin”, realizowanego przez Albanian Local Capacity Development Foundation (ALCDF) w ramach programu EU4Culture.

Cel projektu był prosty, ale zasadniczy: wydobyć na światło dzienne ukryte dziedzictwo Kurbini, łącząc tradycję z umiejętnościami, społecznością i zrównoważoną turystyką.

W centrum tej podróży stoi Dhurata Thanasi, przedsiębiorczyni kulinarna i aktywistka na rzecz jedzenia. Weszła do kuchni, ogrodów i rodzinnych podwórek, właśnie tam połączyły się różne pokolenia; babcie, matki i młodzi, dzieląc się przepisami, wspomnieniami i wiedzą przekazywaną z pokolenia na pokolenie.

Projekt zaowocował także publikacją ALCDF, „Libri i Recetave të Kurbinit”, doceniającą wiedzę, kreatywność i wzmocnienie pozycji lokalnych kobiet. EU4Culture wyraziło w mediach społecznościowych, że takie inicjatywy łączą tradycję, umiejętności i zrównoważoną turystykę, tworząc przestrzenie, w których kultura i społeczność stają się jednością. (26 stycznia)