en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Frankfurt (dpa) – Europejski Bank Centralny (EBC) zgłosił drugi z rzędu rok strat, z deficytem wynoszącym około 7,9 miliarda euro (8,2 miliarda dolarów) zarejestrowanym za 2024 rok. Jest to najwyższa strata w ponad 25-letniej historii EBC.

Centralny bank strefy euro nie wyklucza dalszych lat strat: „Jeśli tak się stanie, oczekuje się, że takie straty będą niższe niż te poniesione w 2023 i 2024 roku. Następnie oczekuje się, że EBC powróci do generowania zysków.”

W 2023 roku EBC był w stanie zmniejszyć swoją stratę do około 1,3 miliarda euro dzięki uwolnieniu miliardów w rezerwach.

Bank podkreślił, że tymczasowe straty są wynikiem koniecznych decyzji w zakresie polityki monetarnej. Niemniej jednak EBC twierdzi, że może działać skutecznie i spełniać swoje główne zadanie polegające na zapewnieniu stabilności cen w 20-krajowej strefie euro.

Od lata 2022 roku, z siedzibą we Frankfurcie EBC szybko podniósł stopy procentowe w celu opanowania wysokiej inflacji. Inflacja jest teraz znacznie niższa w porównaniu z rekordowymi poziomami, co skłoniło EBC do ponownego obniżenia stóp procentowych w strefie euro.

Wyższe stopy procentowe na rynkach finansowych również prowadziły do wyższych wydatków odsetkowych dla banków centralnych, które nie były kompensowane przez przychody odsetkowe. Wydatki odsetkowe EBC wyniosły 6,98 miliarda euro w porównaniu z 7,19 miliarda euro w poprzednim roku.

Zgłoszono również odpisy w wysokości 269 milionów euro, wyższe niż 38 milionów euro w 2023 roku, głównie z powodu spadku wartości rynkowej papierów wartościowych denominowanych w dolarach amerykańskich i deprecjacji japońskiego jena.

Czerwone liczby mają również konsekwencje dla krajowych banków centralnych, ponieważ zwykła dystrybucja zysków przez EBC została ponownie zawieszona. (20 lutego)