„`html

W stolicy Albanii, Tiranie, odbywa się trzydniowy festiwal literatury europejskiej. Ten festiwal zorganizowany przez Delegację Unii Europejskiej w Albanii we współpracy z Włoskim Instytutem Kultury oraz ambasadami Chorwacji, Francji, Grecji, Włoch, Irlandii i Polski rozpoczął się ceremonią w Domu Europy.

W swoim powitaniu ambasador Unii Europejskiej w Tiranie, Silvio Gonzato, określił festiwal jako celebrację europejskich wartości, zbliżając tym samym UE do Albanii.

W pierwszym dniu festiwalu odbyły się spotkania z irlandzką autorką Catherine Prasifką i greckim pisarzem Christosem Armando Gezos.

Podczas dni festiwalu wybitni europejscy autorzy z Chorwacji, Francji, Grecji, Włoch, Irlandii i Polski oraz dzieła literackie dla dzieci z Holandii będą spotykać się z albańskimi czytelnikami i odwiedzać uczniów szkół średnich.

FELT celebruje literaturę europejską, promując w Albanii współczesnych autorów i dzieła literackie z całej Europy, przetłumaczone i wydane również w języku albańskim.

„Literatura, podobnie jak inne formy sztuki, inspiruje nas, angażuje i stawia przed nami wyzwania. Otwiera nas na nowe idee, umożliwia lepsze zrozumienie siebie nawzajem, pomaga budować bardziej różnorodne i integracyjne społeczeństwa”, powiedział ambasador UE Silvio Gonzato.

Prawa człowieka, zagadnienia środowiskowe, konfrontacja z przeszłością, traumy dzieciństwa, świadomość i rozwój wewnętrzny w różnych kontekstach kulturowych, poznanie i zrozumienie siebie i innych, podróże i wewnętrzne myśli definiujące nasze drogi, skutki wojny i konfliktu, niespokojne życie i marzenia, era Internetu – to niektóre z tematów poruszanych przez europejskich pisarzy, którzy dołączają do FELT. Festiwal obejmie sesje czytania z dzieł Catherine Prasifki, Annet Schaap i Annie MG Schmidt, Kristosa Armando Gezos, Margo Rejmer, Dominique Barbéris, Miro Gavran i Paolo Giordano.

Ich rozmowy z albańskimi autorami i tłumaczami literackimi, z udziałem różnorodnej publiczności, dotkną różnych współczesnych stylów literackich i nawiążą relacje z lokalnymi inicjatywami kulturalnymi i edukacyjnymi. (12 grudnia)

„`