en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Frankfurt (dpa) – Niemieccy przedstawiciele przemysłu w środę wezwali Unię Europejską do renegocjacji umowy handlowej z Stanami Zjednoczonymi, twierdząc, że cła na import stali i aluminium z bloku nieproporcjonalnie wpływają na sektor.

Oprócz podstawowego cła w wysokości 15 procent, producenci z bloku muszą płacić około 40 procent opłaty na komponenty stalowe i aluminiowe maszyn eksportowanych do USA na mocy umowy zawartej między administracją Trumpa a Komisją Europejską na początku tego roku.

Dokładne opłaty są ustalane w skomplikowanym obliczeniu, które ma być stosowane do kolejnych produktów w sektorze po kolejnej rundzie rozmów handlowych w grudniu, ostrzegł Związek Niemieckiego Inżynierii Mechanicznej i Zakładów (VDMA).

Zgodnie z obliczeniami VDMA, oznaczałoby to, że około 56 procent niemieckiego eksportu maszyn byłoby dotknięte cłami na stal i aluminium, co wpłynęłoby praktycznie na wszystkie gałęzie przemysłu inżynieryjnego.

„Obawiamy się, że USA będą kontynuować tę nieczystą grę,” powiedział prezydent VDMA Bertram Kawlath, wzywając UE do kontynuowania negocjacji.

Kawlath ostrzegł również USA przed negatywnymi konsekwencjami dla produkcji broni, która zależy od maszyn produkowanych w Europie. (29 października)