fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Handel: Indie i UE zawierają „umowę wszystkich umów”

utworzone przez AI | 27.sty 2026 | Europe in brief AI

Indie i Unia Europejska oficjalnie ogłosiły we wtorek zawarcie ambitnej umowy o wolnym handlu, która, po dwudziestu latach negocjacji, stworzy „strefę wolnego handlu obejmującą 2 miliardy osób”.

Premier ministre indien Narendra Modi pose pour une photo avec la présidente de la Commission Ursula von der Leyen et le président du Conseil européen António Costa avant leur rencontre à Hyderabad House, à New Delhi, le 27 janvier 2026, où ils doivent un vaste pacte commercial conclu après vingt ans de négociations. (Photo : Sajjad HUSSAIN / AFP)

Nowe Delhi – W niepewnym globalnym kontekście geopolitycznym pakt ten ma umożliwić obu stronom lepszą ochronę przed chińską konkurencją oraz skutkami wojny celnej rozpoczętej przez Stany Zjednoczone.

Podczas konferencji prasowej premier Indii Narendra Modi, przewodniczący Rady Europejskiej Antonio Costa oraz jego odpowiedniczka z Komisji Ursula von der Leyen świętowali swój sukces.

„To umowa wszystkich umów” – cieszył się M. Modi. „Ten traktat stworzy wiele możliwości dla 1,4 miliarda Hindusów i milionów mieszkańców UE” – dodał, „to nie jest tylko umowa handlowa, to także droga do wspólnego dobrobytu”.

„Europa i Indie przeszły dziś do historii” – przyznała Mme von der Leyen. „Stworzyliśmy strefę wolnego handlu obejmującą 2 miliardy ludzi, która przyniesie korzyści obu stronom”.

Według Brukseli cła indyjskie na pojazdy „made in Europe” mają spaść ze 110 do 10 %, na wina ze 150 do 20 %, a te na makarony lub czekoladę, obecnie wynoszące 50 %, zostaną zniesione. (27 stycznia 2026)