de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

„`html

Bruksela – Europejskie gminy byłyby „bardzo mocno adresowane” przez przewodniczącą Komisji Ursulę von der Leyen, wyjaśnił prezes Austriackiego Związku Gmin Johannes Pressl na wspólnej konferencji prasowej z niemieckim samorządowcem Hejo Höferem w czwartek w Brukseli. „Obiecane zostało nam wzmocnienie poziomu lokalnego”, powiedział Pressl. Oznacza to na przykład instrukcję dla przyszłych komisarzy UE, aby ten poziom był bardziej uwzględniany w podejmowaniu decyzji.

Zgodnie z wypowiedzią burmistrza gminy Ardagger w Dolnej Austrii „Europa potrzebuje czasu, aby silniej dostrzec nowe poziomy”. Pressl uczestniczy w dorocznym wspólnym Dniu Europy z Niemieckim Związkiem Miast i Gmin w Brukseli. Przyjęta wtedy rezolucja „Wspólnie w przyszłość – Gminy tworzą dom!” podkreśla ważną rolę gmin w radzeniu sobie z aktualnymi wyzwaniami, takimi jak migracja czy cyfryzacja.

„Obywatele są obecnie bardzo zaniepokojeni kryzysami, ludzie kierują się w stronę gminy”, powiedział Höfer, który do czerwca 2024 roku był zastępczym członkiem Komitetu Regionów. Jest „ważne, aby gminy mogły zadbać o drobne rzeczy na miejscu, aby ludzie tam czuli się bezpiecznie”. Ponieważ „jeśli to się rozpadnie, będzie to miało wpływ na poziom europejski”. Krytykuje w Niemczech „największy deficyt gmin od dziesięcioleci: Kiedy otrzymujemy zadania, musimy mieć również na nie pieniądze”.

Gminy czują się przeciążone migracją

Pressl dostrzega przeciążenie gmin migracją. Wzywa, aby „zauważano i rozumiano skutki w gminach, które przyjmują ludzi”. Gminy muszą pokazać Europie, „co robimy na rzecz integracji”. Działania te wykraczają daleko poza „krótkoterminowe przyjęcie ludzi.” Od przyszłego austriackiego komisarza ds. migracji Magnusa Brunnera (ÖVP) oczekuje, że „przepływ migracyjny będzie lepiej rozdzielany w Europie: Niewiele państw i gmin wykonuje ogromny udział, i to prowadzi do problemów”.

Wymagany własny komisarz UE dla poziomu samorządowego nie pojawia się w planowanej komisji von der Leyen II, która ma objąć urząd 1 grudnia. Austriaccy i niemieccy przedstawiciele gmin jednak nadal utrzymują swoje żądanie: „Mamy nadzieję, że z czasem uda nam się uzyskać własnego komisarza”, mówi Pressl optymistycznie. Ale „również w innych europejskich instytucjach i organach, zwłaszcza w Parlamencie Europejskim, chcielibyśmy mieć odpowiedzialnych politycznych partnerów do rozmów w sprawach interesów, ale także potencjałów miast i gmin w Europie”, mówi wspólna rezolucja. (22.11.2024)

„`