go to the original language article
Sarajevo, (Fena) – Biuro OBWE ds. Instytucji Demokratycznych i Praw Człowieka (ODIHR) otworzyło dziś misję obserwacyjną wyborów lokalnych w Bośni i Hercegowinie, które odbędą się 6 października tego roku.
Szefowa misji obserwacyjnej ODIHR Corien Jonker powiedziała na konferencji prasowej w Sarajewie, że misja rozpoczyna pracę po oficjalnym zaproszeniu właściwych instytucji, po przeprowadzeniu misji oceny potrzeb w maju tego roku.
– Nasza misja składa się z podstawowego zespołu, który tworzy 11 międzynarodowych ekspertów z siedzibą w Sarajewie. Oprócz naszego podstawowego zespołu 20 długoterminowo zaangażowanych obserwatorów przybędzie w przyszłą środę i zostanie rozmieszczonych na terenie całego kraju. Ponadto ODIHR planuje krótkoterminowo zaangażować 300 dodatkowych obserwatorów, którzy przybędą do Bośni i Hercegowiny na kilka dni przed wyborami – powiedziała Jonker.
Misja, według niej, oceni, czy wybory są zgodne z warunkami OBWE i innymi międzynarodowymi zobowiązaniami i standardami demokratycznych wyborów, a także z krajowym prawodawstwem.
Jonker dodała, że obserwatorzy będą uważnie monitorować wszystkie kluczowe aspekty wyborów, w tym kampanię i działania offline oraz online (w mediach społecznościowych), pracę administracji wyborczej na wszystkich poziomach, prawodawstwo wyborcze i jego wdrażanie, przestrzeganie podstawowych wolności, pracę mediów publicznych i prywatnych oraz rozwiązywanie sporów związanych z wyborami. Obserwatorzy ocenią również wdrażanie wcześniej wydanych rekomendacji ODIHR.
Spotkania z przedstawicielami władz i partii politycznych, a także z przedstawicielami organizacji społeczeństwa obywatelskiego, mediów i społeczności międzynarodowej, dodała Jonker, są integralną częścią procesu obserwacyjnego.
– Jeśli chodzi o nasze raportowanie, nie interesują nas wyniki wyborów, lecz proces wyborczy. Rolą naszej misji obserwacyjnej nie jest nadzór, nasza jedyna rola to obserwacja, czyli monitorowanie, a nasze oceny będą publikowane w raportach – dodała Jonker.
Tymczasowy raport zostanie opublikowany mniej więcej na dwa tygodnie przed wyborami, aby społeczeństwo i media były informowane o działaniach misji obserwacyjnej. Dzień po wyborach na konferencji prasowej zostanie wydane oświadczenie o wstępnych obserwacjach i wnioskach.
Końcowy raport z oceną całego procesu wyborczego, który będzie zawierał również rekomendacje, zostanie opublikowany kilka miesięcy po zakończeniu procesu wyborczego. (30.08.)