fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Papież broni społecznej Europy przed ultrakonserwatywnymi deputowanymi

utworzone przez AI | 10.gru 2025 | Europe in brief AI

Papież Leon XIV w środę w Watykanie opowiedział się za chrześcijaństwem społecznym przed ultrakonserwatywnymi eurodeputowanymi, zachęcając ich, by nie pozostawali „zablokowani w minionej epoce”, jednocześnie podkreślając judeochrześcijańskie korzenie Europy.

Papież Leon XIV pozdrawia tłum po przybyciu papamobile na cotygodniową audiencję generalną na placu Świętego Piotra w Watykanie, 10 grudnia 2025 roku. (Zdjęcie: TIZIANA FABI / AFP)

Cité du Vatican – Tożsamość europejska « może być zrozumiana i promowana jedynie w odniesieniu do swoich judeochrześcijańskich korzeni », oświadczył papież do członków grupy Europejskich Konserwatystów i Reformatorów (CRE).

Skupiając około 80 posłów do Parlamentu Europejskiego, ta ostatnia promuje umiarkowany konserwatyzm narodowo‑konserwatywny, twarde stanowisko w sprawie imigracji oraz wyraźny konserwatyzm społeczny. Obejmuje ona w szczególności partię Fratelli d’Italia Giorgii Meloni, polską nacjonalistyczną partię Prawo i Sprawiedliwość (PIS) oraz Identité-Libertés francuskiej europosłanki Marion Maréchal.

Léon XIV ponownie potwierdził « nierozerwalny związek między chrześcijaństwem a historią Europy ». Wierny swojej społecznej wrażliwości, przywódca Kościoła katolickiego powiązał to chrześcijańskie dziedzictwo z wezwaniem do « odpowiedzi na wyzwania stawiane przez ubóstwo, wykluczenie społeczne, niepewność ekonomiczną, a także przez kryzys klimatyczny, przemoc i wojnę ».

Słowa te można odczytywać jako próbę ukierunkowania debaty na włączenie społeczne i odpowiedzialność społeczną, odsuwając ją tym samym od pola tożsamościowego promowanego przez grupę CRE. (10 grudnia 2025)