en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruksela (dpa) – We wtorek późnym wieczorem ustawodawcy Unii Europejskiej i rządy osiągnęli wstępne porozumienie, które przyzna podróżnym więcej praw przy odwoływaniu zarezerwowanych wycieczek zorganizowanych i ubieganiu się o zwrot kosztów.

Ustawodawcy UE poinformowali, że zgodnie z projektem porozumienia każda osoba, która musi odwołać wycieczkę zorganizowaną z powodu „nieuniknionych i nadzwyczajnych okoliczności”, będzie uprawniona do pełnego zwrotu kosztów.

Jeśli organizator podróży odwoła wycieczkę zorganizowaną, zgodnie z porozumieniem jest zobowiązany do zwrotu pieniędzy swoim klientom w ciągu 14 dni. Chociaż vouchery mogą być również oferowane jako forma rekompensaty, podróżni mogą odmówić tej opcji.

Zgodnie z wstępnym porozumieniem vouchery muszą mieć wartość co najmniej równą kwocie zwrotu, który w przeciwnym razie byłby należny.

W przyszłości podróżni będą mieli również prawo do większej ilości informacji na temat swoich wycieczek zorganizowanych. Obejmuje to szczegóły dotyczące dostępnych metod płatności, odpowiednich wymogów paszportowych i wizowych, opłat za anulowanie oraz informacje na temat dostępności dla osób o ograniczonej mobilności.

Komisja Europejska przedstawiła propozycje zmiany przepisów pod koniec 2023 roku.

Wstępne porozumienie osiągnięte we wtorek musi teraz zostać formalnie zatwierdzone zarówno przez Parlament Europejski, jak i rządy UE na początku 2026 roku, zanim wejdzie w życie.

Państwa członkowskie będą miały następnie 28 miesięcy na dostosowanie swoich przepisów do nowych środków oraz dodatkowe sześć miesięcy na rozpoczęcie stosowania nowych postanowień. (3 grudnia)