sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

Kijów – Słoweńska minister spraw zagranicznych Tanja Fajon podczas wizyty w Kijowie podpisała z wicepremierem Ukrainy Tarasem Kačko umowę o współpracy technicznej i finansowej między państwami, której celem jest między innymi wsparcie Ukrainy w realizacji reform w ramach jej zbliżania się do UE. Fajon spotkała się w Kijowie również z prezydentem Ukrainy Wołodymyrem Zełenskim.

Zgodnie z informacjami przekazanymi przez słoweńskie ministerstwo spraw zagranicznych, Fajon i Zełenski zgodzili się co do konieczności natychmiastowego zawarcia rozejmu oraz dalszego zwiększania presji na Rosję. Dodali, że w tym kontekście rozmawiali o stanie działań dyplomatycznych na rzecz sprawiedliwego i akceptowalnego dla Ukrainy pokoju.

„O przyszłości Ukrainy może decydować tylko Ukraina. Żadne rozwiązanie nie może być przyjęte bez niej,” podkreśliła minister, która z prezydentem Ukrainy rozmawiała również o europejskiej integracji jego kraju.

W tym kontekście podpisała z wicepremierem ds. odbudowy Oleksijem Kulebą memorandum o pomocy technicznej dla Ukrainy, a z wicepremierem ds. integracji europejskiej i euroatlantyckiej Tarasem Kačko umowę o współpracy technicznej i finansowej między państwami.

Jak poinformował rząd słoweński, celem tej ostatniej jest wsparcie rozwoju gospodarczego i społecznego Ukrainy oraz realizacji reform w ramach jej zbliżania się do UE. Określa warunki zapewnienia pomocy technicznej i finansowej Słowenii dla Ukrainy w realizacji programów i projektów rozwojowych, które są skierowane na odbudowę i modernizację infrastruktury, zwiększenie efektywności energetycznej, ochronę środowiska, wzmocnienie zarządzania finansami publicznymi, walkę z korupcją oraz rozwój nauki, innowacji, zdrowia, edukacji i społeczeństwa obywatelskiego.

„To wzmocni naszą współpracę, zwiększy skuteczność naszej pomocy rozwojowej oraz zapewni solidne ramy dla długoterminowego partnerstwa w odbudowie i rozwoju Ukrainy,” powiedziała Fajon.

Minister zakończyła czterodniową wizytę na Ukrainie spotkaniem z ukraińskim ministrem spraw zagranicznych Andrijem Sibiho, który również podziękował jej za wsparcie. (30 października)