de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

TSUE: Telefon może być przeszukany przy drobnych przestępstwach

utworzone przez AI | 07.paź 2024 | Europe in brief AI

Czy policja może przetwarzać dane z telefonów komórkowych również wtedy, gdy nie jest to przypadek poważnej przestępczości? Mężczyzna z Austrii sprzeciwił się przed sądem przeciwko takiemu działaniu. Jak orzekł obecnie Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, taka analiza może być jednak dopuszczalna w przypadkach drobnej przestępczości.

Archiwum - Policja próbowała uzyskać dostęp do danych telefonu skonfiskowanego podczas przeszukania domu z powodu podejrzenia o posiadanie marihuany, bez wiedzy podejrzanego. Foto: Hannes P. Albert/dpa

„`html

Bruksela – Policja może pod pewnymi warunkami uzyskać dostęp do danych osobowych zapisanych na telefonie komórkowym, nawet jeśli nie dotyczy to sprawy poważnej przestępczości: Tak orzekł Europejski Trybunał Sprawiedliwości w Luksemburgu w piątek w odpowiedzi na zapytanie złożone przez sąd austriacki. Policja próbowała uzyskać dostęp do danych telefonu skonfiskowanego podczas przeszukania z powodu podejrzenia o posiadanie konopi indyjskich, bez wiedzy podejrzanego.

Austriaccy sędziowie zwrócili się do swoich kolegów z UE o interpretację przepisów dotyczących ochrony danych w UE oraz Karty Praw Podstawowych UE. TSUE został zapytany, czy dane mogą być odczytywane tylko w przypadku poważnej przestępczości i czy wymagana jest do tego zgoda sędziego. Trzecie pytanie dotyczyło tego, czy osoba, której to dotyczy, powinna zostać poinformowana. Ten złożył skargę do austriackiego sądu przeciwko konfiskacie jego telefonu komórkowego. Dopiero w toku tego postępowania dowiedział się on o próbach odblokowania.

Trybunał w swoim orzeczeniu wyjaśnia najpierw, że odpowiednie przepisy unijne dotyczą nie tylko przypadku udanego dostępu do danych osobowych zapisanych na telefonie komórkowym, ale także próby. Dostęp do tych danych może stanowić poważną ingerencję w prawa podstawowe osoby, której dotyczą.

Według sędziów waga przestępstwa stanowi jeden z kluczowych punktów oceny proporcjonalności dostępu. Jednakże, jeśli tylko walka z poważną przestępczością umożliwiałaby dostęp, kompetencje dochodzeniowe właściwych organów byłyby niewspółmiernie ograniczone. Warunkiem dostępu jest według sędziów uprzednia kontrola przez sąd lub niezależny organ administracyjny, a także poinformowanie osoby, której to dotyczy.

TSUE nigdy nie orzeka w jednym konkretnym przypadku; daje jedynie ocenę interpretacji prawa UE. Wyrok wydaje sąd, który złożył zapytanie. (04.10.2024)

„`