fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

„`html

Bruksela – « Pani przewodnicząca dobrze się czuje, jest u siebie w Hanowerze », w Niemczech, poinformowała rzeczniczka Komisji, Paula Pinho. Powinna wznowić swoje « spotkania (…) do końca tygodnia » przed planowanymi wizytami w przyszłym tygodniu, dodała.

Ursula von der Leyen ma uczestniczyć w Światowym Forum Ekonomicznym w Davos, organizowanym w Szwajcarii w dniach 20-24 stycznia, oraz odwiedzi Parlament Europejski w Strasburgu podczas sesji plenarnej zaplanowanej od 20 do 23 stycznia.

Wizyta Komisji Europejskiej w Polsce, która została odroczona z powodu « ciężkiego zapalenia płuc » pani von der Leyen, odbędzie się 6 i 7 lutego. Polska od początku stycznia obejmuje przewodnictwo rotacyjne w Radzie Unii Europejskiej przez sześć miesięcy.

Jeszcze rekonwalescentka, Ursula von der Leyen nie poprowadzi spotkania kolegium komisarzy europejskich w środę. Zastąpi ją wiceprzewodnicząca Teresa Ribera.

Komisja potwierdziła w piątek, że jej niemiecka przewodnicząca wróciła właśnie do domu po tygodniu hospitalizacji. 

Komisja nigdy wcześniej nie wspominała o tej hospitalizacji i zapewniała, że Ursula von der Leyen nadal « wykonuje swoje obowiązki » zdalnie, « w ścisłym i codziennym kontakcie ze swoim zespołem ». (13 stycznia 2025)

Przewodnicząca Komisji Europejskiej, Ursula von der Leyen, przybywa na zdjęcie rodzinne po spotkaniu w siedzibie UE w Brukseli 19 grudnia 2024 roku. (Zdjęcie: NICOLAS TUCAT / AFP)

„`