es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

„`html

Bruksela – Przewodniczący Komisji Europejskiej, Rady i Parlamentu, Ursula von der Leyen, Charles Michel i Roberta Metsola, wyrazili w środę gotowość Unii Europejskiej do pomocy Hiszpanii w sprostaniu niszczycielskim skutkom powodzi, które wystąpiły na południu i wschodzie kraju.

Na konferencji prasowej Von der Leyen wskazała, że zaoferowała Hiszpanii uruchomienie mechanizmu ochrony cywilnej Unii Europejskiej, którego celem jest wzmocnienie współpracy w zakresie ochrony cywilnej między państwami członkowskimi UE i dziesięcioma innymi krajami, aby lepiej reagować na klęski żywiołowe.

„Uruchomiliśmy nasz system satelitów Copernicus, aby pomóc w koordynacji zespołów ratunkowych i już zaoferowaliśmy uruchomienie naszego mechanizmu ochrony cywilnej. Europa jest gotowa do pomocy” – powiedziała niemiecka polityk na konferencji prasowej.
Michel z kolei zapewnił, że Unia Europejska „jest gotowa, aby przyjść z pomocą” Hiszpanii i wyraził swoje wsparcie dla premiera Hiszpanii: „Drogi Pedro Sánchez, jesteśmy po twojej stronie” – powiedział na X.

„Europa jest chętna do pomocy” w walce z „straszliwymi powodziami” o „katastrofalnych” skutkach – powiedziała Metsola na tej samej platformie społecznościowej.

„Europejska solidarność musi się zmaterializować w szybka, skoordynowana i skuteczna odpowiedź na ten dewastujący kryzys humanitarny i ekonomiczny” – napisali przewodniczący Partii Ludowej, Alberto Nuñez Feijóo i eurodeputowana Dolors Montserrat w wspólnym liście do przewodniczącej Komisji Europejskiej.

Obaj liderzy partii ludowej wyrazili przekonanie, że UE będzie „na wysokości zadania, współpracując w finansowaniu operacji przywracania i odbudowy, od naprawy zniszczonej infrastruktury po ochronę nowych infrastruktur prewencyjnych, ochronę dziedzictwa kulturowego i prace porządkowe”.

„Musimy zapewnić Hiszpanów, że UE stoi po ich stronie, aby wziąć na siebie straty w najbardziej dotkniętych obszarach i wspierać odbudowę infrastruktury, rolnictwa, hodowli zwierząt i parków przemysłowych w zdewastowanych regionach” – dodali.

Również przewodnicząca grupy Socjalistów i Demokratów (drugiej co do wielkości) w Europarlamencie, Iratxe García, wskazała na swoim koncie na X, że „z Europy zrobimy wszystko, co konieczne, by uruchomić dostępne mechanizmy pomocy” – powiedziała.

„Prosimy, aby Komisja Europejska udostępniła Hiszpanii Fundusz Solidarności Unii Europejskiej i uruchomiła Mechanizm Ochrony Cywilnej UE, aby zapewnić niezbędne wsparcie w tych trudnych chwilach” – napisały eurodeputowane z Podemos Irene Montero i Isabel Serra w liście do Von der Leyen.

W swoim liście dwie eurodeputowane zaapelowały do Von der Leyen, aby „zachęciła” Hiszpanię do „złożenia wniosku o uruchomienie Mechanizmu w celu skoordynowania i zmaksymalizowania odpowiedzi na tę sytuację kryzysową, aby szybko zmobilizować wyspecjalizowane zasoby i ułatwić wsparcie logistyczne i techniczne”.

Ten mechanizm może zostać uruchomiony tylko na wniosek państwa członkowskiego, które potrzebuje pomocy w przypadku klęsk żywiołowych.
Montero i Serra również zaapelowały o uruchomienie Funduszu Solidarności, aby sprostać potrzebom po katastrofie.

„Rozlokowanie obu zasobów w jak najszybszym czasie jest kluczowe, aby złagodzić straty, które ponoszą mieszkańcy zdewastowanych obszarów” – wskazali.

Europoseł VOX Jorge Buxadé złożył z kolei wyrazy „przerażenia” nad tragedią. „Cała Hiszpania musi się zmobilizować” – dodał na X.

Dodatkowo, europoseł z Walencji, reprezentujący Zielonych, Vicent Marzà, powiedział, że jego grupa zaapelowała o pilną debatę w Parlamencie Europejskim dotycząca powodzi w Walencji.

Europoseł Compromís powiedział, że „nie ma wątpliwości”, że konieczne jest „znacznie większe inwestowanie w planowanie awaryjne i adaptację do zmian klimatycznych”.

Dana spowodowała co najmniej 64 ofiary śmiertelne w prowincji Walencja i wpływa na resztę Wspólnoty Walencji, Kastylia-La Mancha i Andaluzja. (30 października)

„`