en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Waszyngton (dpa) – Unia Europejska wezwała w niedzielę „wszystkie strony do zachowania spokoju i powściągliwości”, gdy narasta niepewność co do politycznej przyszłości Wenezueli po pojmaniu prezydenta Nicolás Maduro przez siły USA.

„Unia Europejska wzywa wszystkie strony do zachowania spokoju i powściągliwości, aby uniknąć eskalacji i zapewnić pokojowe rozwiązanie kryzysu” – stwierdzono w oświadczeniu szefowej unijnej dyplomacji Kaja Kallas. Oświadczenie zostało poparte przez wszystkie państwa członkowskie UE z wyjątkiem Węgier.

W oświadczeniu podkreślono, że należy szanować prawo narodu wenezuelskiego do decydowania o własnej przyszłości.

UE wielokrotnie podkreślała, że Maduro „nie ma legitymacji demokratycznie wybranego prezydenta” i opowiadała się za pokojową, kierowaną przez Wenezuelczyków transformacją w kierunku demokracji.

„Poszanowanie woli narodu wenezuelskiego pozostaje jedyną drogą do przywrócenia demokracji w Wenezueli i rozwiązania obecnego kryzysu” – stwierdzono w oświadczeniu.

Maduro i jego żona Cilia Flores zostali pojmani i wywiezieni z kraju przez amerykańskie siły specjalne w sobotę rano. Wiceprezydent Wenezueli Delcy Rodríguez objęła funkcję pełniącej obowiązki prezydenta na polecenie Sądu Najwyższego do czasu nowych wyborów.

Maduro spodziewany w sądzie w Nowym Jorku

W niedzielę prezydent USA Donald Trump zagroził Rodríguez, jak podały media. „Jeśli nie zrobi tego, co należy, zapłaci bardzo wysoką cenę, prawdopodobnie wyższą niż Maduro” – powiedział w rozmowie telefonicznej z magazynem The Atlantic.

Publikacja nie ujawniła dokładnego pytania, na które była to odpowiedź, ani nie wyjaśniła, czy Trump doprecyzował, co rozumie przez „to, co należy”.

Wojsko, decydujący czynnik siły w Wenezueli, już udzieliło poparcia Rodríguez. Minister obrony Vladimir Padrino poinformował, że siły zbrojne i jednostki policyjne w całym kraju zostały postawione w stan gotowości, aby odeprzeć to, co określił jako „imperialistyczną agresję” USA.

W niedzielnym wystąpieniu wideo określił pojmanie Maduro jako „tchórzliwe porwanie”, twierdząc, że amerykańskie siły specjalne zabiły podczas operacji ochroniarzy prezydenta, żołnierzy i cywilów, a także przeprowadziły na szeroką skalę naloty w rejonie Caracas.

Oczekuje się, że Maduro po raz pierwszy stanie przed sądem w poniedziałek; rozprawa w federalnym sądzie w Nowym Jorku została wyznaczona na południe (17:00 GMT). (5 stycznia)