BEOGRAD – Minister spraw zagranicznych Niemiec Johan Wadeful oświadczył dzisiaj po spotkaniu z ministrem spraw zagranicznych Serbii Markiem Đurićem, że Belgrad i Berlin są ze sobą powiązani i że Serbia jest częścią europejskiej rodziny.
”Niemcy i Serbia są od dawna blisko ze sobą związane zarówno gospodarczo, jak i poprzez liczne kontakty osobiste. Wiele niemieckich firm odnosi sukcesy w Serbii, Niemcy są najważniejszym partnerem handlowym Serbii. Duża liczba osób pochodzących z Serbii znalazła swój dom w Niemczech. Te więzi mają nieocenioną wartość. Serbia jest częścią naszej europejskiej rodziny i powinna mieć możliwość uczestniczenia w wspólnocie wartości UE”, powiedział Wadeful.
Wadeful podziękował za gościnność i ocenił, że prowadzone były interesujące i konstruktywne rozmowy. Podkreślił, że już teraz wiele rzeczy łączy Serbię i państwa UE. „Chcemy dalej rozwijać te więzi. Możecie być pewni, że Niemcy będą bliskim partnerem w tym zakresie”, zaznaczył Wadeful. Zwrócił uwagę, że obietnica, którą UE złożyła państwom Bałkanów Zachodnich w Salonikach w 2002 roku, wciąż obowiązuje i że właśnie w tym otwartym duchu zaufania rozmawiali o tym, jak mogą wspólnie dążyć do większej współpracy oraz obrony europejskich wartości, wolności, demokracji i rządów prawa.
„Wyjaśniłem, że Serbia jako najsilniejsze gospodarczo państwo i państwo z największą liczbą ludności na Bałkanach Zachodnich ma szczególne znaczenie. Nie mieliśmy jednak w każdej kwestii tego samego zdania, ale zgodziliśmy się, że istnieje wiele obszarów do jeszcze bliższej współpracy. W szczególności w zakresie dostaw energii i zwiększenia wykorzystania odnawialnych źródeł energii możemy rozszerzyć naszą współpracę. Nasze cele, między innymi, obejmują wzmocnienie niezależności od Rosji. Rozmawialiśmy również o bezpieczeństwie Europy”, powiedział Wadeful.
Wadeful zwrócił uwagę, że Rada Bezpieczeństwa ONZ w Nowym Jorku przyjęła rezolucję, która umożliwi wdrożenie planu z 20 punktów, aby mogły działać siły pokojowe i aby możliwa była pomoc humanitarna dla ludności w Gazie.
”Rząd federalny to wyraźnie popiera. To dobra wiadomość i pokazuje, że system Narodów Zjednoczonych działa”, ocenił Wadeful.
Podkreślił, że Republika Federalna Niemiec zawsze była jasna, że ta rezolucja jest kluczowym elementem dla pokojowej przyszłości, dla pokoju między Izraelem a Palestyną i że to dobra droga.
”Rząd federalny jest również gotowy do pomocy w procesie odbudowy Gazy i do odegrania konstruktywnej roli. Teraz czekamy, aby Egipt, który widzimy w pewnej wiodącej roli, zaprosił wszystkich uczestników. Jesteśmy gotowi udać się do Kairu, aby podjąć działania na rzecz uspokojenia sytuacji w Gazie, poprawy życia ludzi i rozpoczęcia konstruktywnych rozmów na rzecz pokojowego współżycia Izraelczyków i Palestyńczyków w tym regionie”, powiedział Wadeful. Mówiąc o Ukrainie, Wadeful powiedział, że ten kraj czeka trudna zimna wojna i że należy wzmacniać zdolność Ukrainy do obrony. ”Pomoc dla Ukrainy nie jest tylko finansowa i wojskowa, ale także polityczna”, powiedział Wadeful i przypomniał, że UE przyjęła 19. pakiet sankcji przeciwko Rosji.
Wadeful, po wskazaniu na wydarzenia wojenne w Ukrainie i Gazie, powiedział, że UE obiecuje ludziom, że będą żyć w bezpieczeństwie, wolności i dobrobycie. ”Ta obietnica zobowiązuje, zarówno nas jako państwa członkowskie UE, jak i państwa, które przechodzą proces akcesji do UE. Aby stać się częścią tego wspólnego, pokojowego projektu, potrzebny jest postęp w reformach, przede wszystkim w zakresie rządów prawa i walki z korupcją. To nie jest prosty proces i nie ma tu skrótów”, powiedział Wadeful.
W tym kontekście wskazał, że oczekuje od rządu Serbii, że poprawi niezbędne reformy i że Serbia musi jasno opowiedzieć się za europejskimi wartościami i politykami.
”Obowiązkiem organów i decydentów jest zapewnienie prawa do pokojowego protestu. Rządy prawa i poszanowanie, wolne zgromadzenia i wyrażanie są czymś, o czym się nie negocjuje. Są to podstawowe filary, które wspiera aktywne społeczeństwo obywatelskie i wolne media. Bez tego nie może kwitnąć demokratyczne i wolne społeczeństwo”, powiedział Wadeful. Dodał, że Niemcy i UE są gotowe być partnerem Serbii na drodze do UE, aby osiągnąć postęp.
”Dialog o normalizacji stosunków z Kosowem pod przewodnictwem UE jest nieunikniony. Porozumienie ochrydzkie jest wiążące i musi być wdrożone. Dotyczy to obu stron, zarówno Serbii, jak i Kosowa. Na drodze do UE proces berliński jest ważnym katalizatorem. Cieszę się, że Serbia aktywnie w tym uczestniczy. I obiecuję, że rząd federalny nadal odegra w tym ważną rolę. Teraz kluczowe jest, aby osiągnąć konkretne postępy”, ocenia Wadeful.
Podkreślił, że umowy o mobilności zawarte w regionie Bałkanów Zachodnich w ostatnich latach muszą być wdrożone i że chodzi o pełną swobodę podróżowania, niezakłócony dostęp do uczelni wyższych, uznawanie dyplomów uniwersyteckich i tworzenie wspólnego rynku regionalnego.
„Krótko mówiąc, chodzi o konkretne ułatwienia dla ludzi, którzy tu żyją. I to oni są ważni, ponieważ prawdziwe zbliżenie nastąpi tylko wtedy, gdy w całym regionie wzrośnie zaufanie. To nie jest proste, ale ten wysiłek się opłaca, ponieważ nasz cel jest jasny – wszystkie sześć państw Bałkanów Zachodnich powinno stać się częścią UE”, powiedział Wadeful.
Na pytanie dziennikarzy, jak reaguje rząd federalny Niemiec na zgromadzenia takie jak protesty, które miały miejsce w Serbii w ciągu ostatniego roku, Wadeful powiedział, że wkładają wszystko w to, aby w Serbii na poziomie państwowym odbywał się dialog, w którym uwzględnione będą wszystkie aspekty.
„Dla UE wolność zgromadzeń i wolność wyrażania nie są czymś, o czym można negocjować. To podstawowe filary naszego demokratycznego ustroju i prawa i od każdego państwa członkowskiego oczekujemy, że to się ujawni w praktyce i że zostanie to przyjęte w tym sensie, że będą umożliwione pokojowe protesty, a o dalszej drodze Serbii zdecydują wolne demokratyczne wybory. Nie mamy żadnych wątpliwości, że wszystko to będzie możliwe”, powiedział Wadeful.
Dodał, że niemiecka delegacja będzie rozmawiać także z przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego w Serbii na temat protestów. Minister spraw zagranicznych Niemiec Johan Wadeful rozpoczął w niedzielę wizytę na Bałkanach Zachodnich, a według zapowiedzi Ambasady Niemiec w Serbii, w Belgradzie będzie przebywał jeszcze dzisiaj. Do Belgradu przybył w poniedziałek i wtedy spotkał się z prezydentem Serbii Aleksandrem Vučićem. W centrum wizyty, jak podano w komunikacie Ambasady Niemiec w Serbii, są postępy i wyzwania w procesie rozszerzenia UE, co potwierdza rolę Niemiec jako kraju, który ściśle śledzi region na jego drodze do Unii Europejskiej, między innymi poprzez proces berliński. (18 listopada)
go to the original language article
