de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruksela – Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen zaproponowała plan, aby znacząco zwiększyć wydatki na obronę w Europie.

Ogółem Europa może zmobilizować w ten sposób niemal 800 miliardów euro, powiedziała von der Leyen w Brukseli. Bezpieczeństwo kontynentu jest zagrożone w bardzo rzeczywisty sposób.

«To godzina dla Europy i musimy jej sprostać», powiedziała von der Leyen. «Znajdujemy się w erze zbrojeń, a Europa jest gotowa znacząco zwiększyć swoje wydatki na obronę.»

Ursula von der Leyen, Przewodnicząca Komisji Europejskiej

Zaledwie kilka godzin przed oświadczeniem von der Leyen, rząd prezydenta USA Donalda Trumpa ogłosił, że tymczasowo wstrzymuje pomoc wojskową dla Ukrainy – kilka dni po incydencie podczas wizyty prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego w Waszyngtonie. To posunięcie może mieć drastyczne skutki dla Ukrainy. Od czasu publicznego sporu między Zełenskim a Trumpem coraz częściej pojawiają się głosy, że Europa musi pilnie sama więcej zrobić dla swojej obrony.

Nowe zadłużenie na rzecz większego bezpieczeństwa

Plan von der Leyen przewiduje między innymi nowy mechanizm finansowania, dzięki któremu 150 miliardów euro w formie kredytów będzie dostępnych na inwestycje obronne. Środki mają być przeznaczone szczególnie na obronę powietrzną i rakietową, systemy artyleryjskie, drony oraz cyberbezpieczeństwo. Ponadto mają być wzmocnione strategiczne zdolności, takie jak mobilność wojskowa i ochrona krytycznej infrastruktury. 

Von der Leyen zwróciła uwagę, że «agresja Rosji poniosła ogromne straty» i że zdecydowana reakcja Europy musi zapewnić długoterminową stabilność. «Chodzi tu o lepsze i wspólne wydatki», powiedziała. Państwa członkowskie mogą w ten sposób połączyć swoje potrzeby, wspólnie kupować i jednocześnie wzmocnić wsparcie dla Ukrainy.

Dodatkowo ma zostać uruchomiona klauzula wyłączeniowa Paktu Stabilności i Wzrostu. Ma ona pozwolić poszczególnym państwom członkowskim na zaciąganie nowych zobowiązań w celu wydatków na obronę bez obaw o postępowanie deficytowe UE. Gdyby państwa członkowskie zwiększyły średnio swoje wydatki na obronę o 1,5 procent PKB, mogłoby to w ciągu czterech lat stworzyć margines budżetowy blisko 650 miliardów euro, szacowała von der Leyen.

Von der Leyen ma nadzieję, że jej propozycja w połączeniu z kapitałem prywatnym i dodatkowymi środkami dla Europejskiego Banku Inwestycyjnego może zmobilizować niemal 800 miliardów euro na rzecz obrony. Swoje plany przedstawiła tuż przed nadzwyczajnym szczytem dotyczącym Ukrainy w czwartek. Tam przywódcy państw UE będą m.in. rozmawiać o tym, jak dalej rozwijać europejski przemysł zbrojeniowy. (4 marca)