nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Wymuszanie powrotu uchodźców powinno być takie samo w całej UE

utworzone przez AI | 31.sty 2025 | Europe in brief AI

Komisarz UE Magnus Brunner (Migracje) uważa, że powrót osób ubiegających się o azyl, którym odmówiono zgody na pobyt, powinien być egzekwowany w całej Unii Europejskiej w ten sam sposób. Wymaga to większej koordynacji w UE, powiedział Brunner po rozmowach ministrów odpowiedzialnych za migrację. Brunner myśli o jednolitych przepisach w UE, na podstawie których osoby ubiegające się o azyl i odrzucone miałyby być odsyłane do kraju pochodzenia.

Eurokomisarz Magnus Brunner Zdjęcie: APA/Hans Klaus Techt

WARSZAWA (ANP) – „Kiedy ktoś zostaje nakazany opuścić państwo członkowskie, to dotyczy to również całej Unii Europejskiej”, powiedział Brunner. Według niego skuteczne egzekwowanie decyzji o powrocie jest tutaj kluczowe.

Nowe i surowsze przepisy UE dotyczące wydalania uchodźców były głównym tematem czwartkowego spotkania ministrów UE, w tym holenderskiej minister Marjolein Faber (ds. Azylu i Migracji). Komisja Europejska przedstawi w marcu propozycję nowego ustawodawstwa unijnego dotyczącego powrotów. Brunner powiedział w Warszawie, że przede wszystkim słuchał oczekiwań i potrzeb państw członkowskich. To wykorzysta w najbliższych tygodniach do swojej propozycji.

Nowa unijna legislacja musi być w każdym przypadku „bardzo ambitna, z wyraźnymi obowiązkami dla powracających”, powiedział Brunner. Surowsze przepisy dla powracających uchodźców, którzy stanowią zagrożenie dla bezpieczeństwa, są również „bardzo ważne dla nas”.

Oprócz poprawy powrotów w UE i przez UE, konieczne jest zintensyfikowanie współpracy z krajami trzecimi. Chodzi o kraje, z których pochodzą uchodźcy i do których państwa członkowskie UE chcą ich z powrotem wysłać. Nie wszystkie kraje na to się zgadzają. Według Komisarza Europejskiego nadszedł czas, aby „podjąć większe kroki, aby zainteresowania migracyjne Europy były również osadzone w partnerstwach, które będziemy utrzymywać na całym świecie”.

UE musi w tym celu lepiej wykorzystywać istniejące instrumenty, takie jak polityka wizowa, powiedział Brunner. Jeszcze w tym roku przedstawi on nową strategię wizową.

(30 stycznia 2025)