nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Zaakceptowanie nowej Komisji Europejskiej przeradza się w chaos

utworzone przez AI | 15.lis 2024 | Europe in brief AI

BRUSSEL (ANP) – Zatwierdzenie nowej Komisji Europejskiej przerodziło się w chaos. Centrum-prawicowa EPP, socjaldemokraci i liberalny Renew są ze sobą w konflikcie dotyczącym trzech kandydatów na komisarzy UE, z których dwóch ma również pełnić funkcję wiceprzewodniczących. Chodzi o kandydata na komisarza z Węgier Olivéra Várhelyiego (Zdrowie i dobrostan zwierząt), Hiszpankę Teresę Riberę (Konkurencyjność) i Włocha Raffaele Fitto (Polityka spójności). Napięcia polityczne między partiami są bardzo wysokie, a atmosfera jest napięta, podają różne brukselskie źródła.

Zatwierdzenie kandydatki na komisarza europejskiego Teresy Ribery jest częścią gry politycznej w Parlamencie Europejskim. Foto: Europa Press

„`html

Za zamkniętymi drzwiami liderzy partii prowadzą intensywne negocjacje, aby wyjść z tego bez zbyt wielkich strat, tak aby nowa Komisja mogła rozpocząć działalność 1 grudnia. Przewodnicząca Komisji Europejskiej, Ursula von der Leyen, jest już zaangażowana w negocjacje.

Nie jest jasne, czy partie dojdą do porozumienia.

EPP, największa frakcja w Parlamencie Europejskim, nie ma problemu z Fitto i Várhelyi, ale ma z Ribera. EPP uważa, że ona, hiszpańska minister środowiska, musi najpierw złożyć wyjaśnienia w parlamencie hiszpańskim w sprawie powodzi na południu Hiszpanii, zanim będzie mogła zostać mianowana, twierdzą źródła w Brukseli. Ribera jest współodpowiedzialna za tę katastrofę według niektórych hiszpańskich europarlamentarzystów.

Źródła z otoczenia partii Ribery, socjaldemokratów, uważają, że EPP blokuje proces podejmowania decyzji w Europarlamencie, wciągając je w wewnętrzny hiszpański konflikt polityczny.

Oni z kolei mają problem z Fitto, zwłaszcza jako wiceprzewodniczącym. Także liberalna Renew sprzeciwia się Fitto, ponieważ jego partia nie dba szczególnie o rządy prawa. Fitto jest, podobnie jak premier Włoch Giorgia Meloni, członkiem prawicowej i konserwatywnej partii Fratelli d’Italia (Bracia Włoch).

Te dwie partie chcą jak najszybciej głosować nad sześcioma wiceprzewodniczącymi i Várhelyi. EPP chce to zrobić dopiero w przyszłym tygodniu.

Obawiają się także, że EPP zbliży się do radykalnie prawicowych partii. Źródła w EPP zdecydowanie temu zaprzeczają.

Tymczasem wzrasta presja na hiszpańskiego premiera Pedro Sánchez, aby Ribera się wycofała i zaproponować innego kandydata. Jeśli tak się stanie, jest mało prawdopodobne, że nowa Komisja rozpocznie pracę 1 grudnia. To samo dotyczy sytuacji, gdy jeden lub więcej z trzech kontrowersyjnych kandydatów odpadnie w najbliższych dniach.

(13 listopada 2024)

„`