Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

Bryssel – Irans mäktiga revolutionsgarde är en terrorgrupp, fastslår EU. En politisk överenskommelse om terrorstämplingen nåddes vid EU-ländernas utrikesministermöte i Bryssel på torsdagen.

Sveriges utrikesminister Maria Malmer Stenergard välkomnar beslutet.

”Det är en mycket tydlig politisk signal som jag tror gör ont (för regimen), men som också ger en viktig uppmuntran till de modiga iranska kvinnorna och männen som nu slåss för sin frihet och sina rättigheter”, säger hon till TT.

Beslutet kommer sedan länder som Frankrike, Spanien och Italien släppt sitt motstånd mot terrorstämplingen. De har tidigare invänt att ett sådant drag skulle begränsa möjligheterna till diplomatiska kontakter med Iran.

Terrorstämplingen är främst en symbolhandling. Rent praktiskt finns redan EU-sanktioner i form av frysta eventuella tillgångar och förbud mot ekonomiskt samarbete med revolutionsgardet.

Fler sådana sanktioner införs nu också. Totalt har EU nu sanktioner mot över 300 personer och organisationer Iran.

(30 januari)

Det redaktionella ansvaret för publiceringen ligger hos TT.