bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

BRUXELLES – Europa-Kommissionen har udsendt sin femte årlige rapport om retsstatens tilstand – 2024, der gennemgår udviklingen på dette område i alle EU’s medlemslande. Kommissionen noterer sig de ændringer, der er vedtaget i Bulgariens forfatning. Det bemærkes, at landet har vedtaget en omfattende forfatningsreform for at forbedre retssystemets uafhængighed og for at fjerne langvarige bekymringer på dette område.

Rapporten fremhæver, at reformen nedfæster i forfatningen en mekanisme for ansvarlighed og strafferetlig ansvar for generalanklageren, begrænser hans beføjelser og opdeler Det Øverste Retsråd i to separate råd. Det tilføjes, at de nye ændringer i den bulgarske forfatning har ført til en begrænsning af præsidentens beføjelser ved udnævnelsen af overgangsregeringer samt til en udvidelse af mulighederne for at fremsætte forespørgsler til forfatningsdomstolen.

Når vi anbefaler forfatningsændringer, skyldes det altid varige problemer i det pågældende land, erklærede næstformand for Europa-Kommissionen Věra Jourová på en pressekonference ved præsentationen af EU’s årlige rapport om retsstatens tilstand.

EU-lande bestemmer selv, hvad der skal ændres i deres forfatninger. I Bulgarien ser vi en ret ustabil situation, derfor opfordrede vi til at overveje en ændring af forfatningen, bemærkede Jourová.

Europa-Kommissionen tager også reformen i Agenturet for Korruptionsbekæmpelse og Inddragelse af Ulovligt Opnået Ejendom til efterretning, som er blevet opdelt i to separate organer – Agenturet for Korruptionsbekæmpelse og Agenturet for Inddragelse af Ulovligt Opnået Ejendom. I Bulgarien er der behov for yderligere indsats for at opnå endelige domme i sager om korruption på højt niveau, skriver Kommissionen.

Bulgarien er blandt de medlemslande, der har taget positive skridt for at forbedre adgangen til offentlig information, står der også i rapporten.

Samtidig bemærkes der en forsinkelse i udnævnelser til tidsbegrænsede embeder i landet.

Udfordringerne for kvaliteten af lovgivningsprocessen i landet består fortsat, bemærkes der yderligere i dokumentet.

Rapporten fremhæver også konkrete anbefalinger, retningslinjer og vurderinger af retstilstanden i Bulgarien i øjeblikket. (24.07.2024)