es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Bruxelles – Økonomi-, Handels- og Erhvervsministeren i den spanske regering, Carlos Cuerpo, har opfordret Europa-Kommissionen til at “gå endnu længere” end det foreslåede lån på 150 milliarder af formanden for Kommissionen, Ursula von der Leyen, for at øge forsvaret i de 27 lande og også inkludere en komponent af tilskud.

 “Kommissionens forslag er velkomne, men vi mener, at vi skal gå endnu længere,” har Cuerpo sagt i udtalelser til medier før mødet mellem økonomi- og finansministrene i eurozonen, Eurogruppen, for at forsvare, som den spanske regerings formand, Pedro Sánchez, allerede har gjort, nødvendigheden af at supplere disse lån med et “overførselselement”.

Ministeren har fremhævet, at tilskud tilbyder desuden “to dimensioner”, da de tillader på den ene side en “hurtig” og “kortvarig” respons og på den anden side “at foretage en samlet refleksion af den nye flerårige finansielle ramme, som kun vil have effekt fra år 2028”.

“Vi skal tænke på begge tidsmæssige horisonter, men ikke kun fra 2028, men også integrere nødvendigheden af tilskud til den mest umiddelbare respons,” har han understreget.

På samme måde har han støttet forslaget fra Bruxelles om at udelukke investeringer i forsvar fra beregningen af underskuddet, en fleksibilitet i de finansielle regler som Cuerpo anser for “fundamental” for at undgå, at udgifterne til forsvar konkurrerer med andre “meget vigtige” på nationalt niveau som den sociale beskyttelse.

I den henseende har han forkastet Tysklands forslag om at reformere de finansielle regler, da han mener, at de 27 lande har formået at give dem “tilstrækkelige fleksibilitetsrammer” for at give plads i de kommende år til at øge udgifterne til forsvar og sikkerhed uden at kompromittere de sociale poster, der også er “en del af DNA’et i den europæiske velfærdsstat”.

“Diskussionen om en yderligere mellemlang eller langsigtet reform af de finansielle regler kan finde sted, og selvfølgelig er vi åbne for denne diskussion, men på kort sigt, med den enkle aktivering af undtagelsesklausulen, mener vi, at der er tilstrækkelig plads til at reagere fra det nationale område med den nationale budgetluft til disse behov,” har han konkluderet. (10. marts)