cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Bruxelles – Handelsministre fra EU-landene deltog i en åben to timers debat med den amerikanske handelsminister Howard Lutnick under frokosten i Bruxelles i dag, hvor de især talte om, hvordan man kan videreudvikle de europæisk-amerikanske handelsforhold. Det sagde den tjekkiske industri- og handelsminister Lukáš Vlček efter mødet.

“Jeg må personligt sige, at jeg nød frokosten,” sagde Vlček til tjekkiske journalister. Under frokosten gentog han ifølge egne ord, hvad han har sagt i flere måneder, nemlig at “problemet med det største handelsforhold i verden måske ikke er niveauet for visse tarifkomponenter, men ikke-tarifkomponenter”.

I handelsforholdene mellem EU og USA spiller ikke-tarifforanstaltninger en stor rolle. Det drejer sig om alle handelsbegrænsninger, der ikke er told, men som alligevel påvirker strømmen af varer og tjenester over grænserne. Det er for eksempel regler, der udspringer af forskellige reguleringer, standarder eller administration.

“Det nævnte amerikanerne også, og vi understreger det ved hver enkelt optræden, at hvis vi ønsker at opbygge et samlet europæisk marked, så skal vi fjerne interne barrierer og ikke-tarifkomponenter,” sagde den tjekkiske minister. Det er netop det, der ifølge Vlček “trækker Europa ned”.

Juli-aftalen mellem EU og USA fastsatte en told på 15 procent på det meste af varerne fra EU, der importeres til USA. Undtagelserne omfatter for eksempel fly og relaterede dele, generiske lægemidler eller visse landbrugsprodukter og kemiske produkter. Aftalen omfattede samtidig forpligtelser til at fortsætte arbejdet med spørgsmål som løsning af ståludførsel og ikke-toldmæssige hindringer. Den Europæiske Union står stadig over for en told på 50 procent på eksport af stål og aluminium til USA. Den Europæiske Kommission ønsker at indføre et kvotesystem, der ville muliggøre en reduktion af tolden på en del af metaleksporten. (24. november)