en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Rom (dpa) – En italiensk domstol har afgjort, at syv migranter, der holdes i et asylbehandlingscenter uden for kysten i EU-kandidatlandet Albanien, skal bringes til Italien, i endnu et tilbageslag for Italiens premierminister Giorgia Melonis nye migrationsordning. Mændene skulle tages til Italien så tidligt som tirsdag.

Mændene, som oprindeligt kommer fra Egypten og Bangladesh, blev samlet op af et italiensk flådeskib i sidste uge i Middelhavet og blev ført til centret i Albanien for at få deres asylansøgninger behandlet. Fem af deres ansøgninger er allerede blevet afvist, men de italienske dommere har også udsat deres udvisninger.

De to asylbehandlingscentre i Albanien har kun været i drift siden sidste måned, men har været tomme det meste af tiden.

Den første gruppe mænd, der skulle tages til centrene i oktober, også af egyptisk og bangladeshisk oprindelse, fik til sidst lov til at rejse videre til Italien efter en domstol havde fastslået, at hverken Egypten eller Bangladesh anses for at være sikre – en forudsætning for behandling i de offshores lejre.

Melonis højreorienterede regering har siden udstedt et dekret, der etablerer en ny liste over 19 angiveligt sikre oprindelseslande, som inkluderer Egypten og Bangladesh. Imidlertid har den italienske domstol anmodet om, at Den Europæiske Domstol, EU’s højeste retsinstans, gennemgår dekretet. Under EU-lovgivningen er hverken Bangladesh eller Egypten klassificeret som sikre oprindelseslande.

Italien er det første land i EU til at behandle asylansøgninger i lejre uden for EU. Ordningen overvåges nøje af andre europæiske regeringer, hvoraf flere overvejer at følge en lignende tilgang. (11 November)