go to the original language article
Bruxelles – Cider er en populær alkoholisk drik i hele EU, især i Frankrig og Spanien, men på trods af dette mangler der en officiel definition af drikken. Alkoholindholdet kan variere fra etcifrede til næsten 13 procent, og også andelen af frugt varierer.
EU-kommissionen ønsker nu at indføre fælles markedsføringsstandarder, og i det udkast til forslag, der blev præsenteret i december, foreslås en minimumsjuiceindhold af æble eller pære på 50 procent.
Planerne om standardisering skaber bekymring blandt nordiske drikkevareproducenter.
Det ville skabe problemer for den industrielle ciderbranche, som normalt kun bruger 15 procent juice, skriver nyhedssiden Euractiv.
Ved et rådsmøde i ugen advarede Wolfgang Burtscher, kommissionens generaldirektør for landbrug, om, at forslaget kan hæmme væksten hos de nordiske producenter. Sverige eksporterer 75 procent af sin årlige ciderproduktion – 100 millioner liter – hvilket står for en tredjedel af al EU’s cidereksport, og også Danmarks eksport er steget de seneste år.
En udvej kunne være en sondring mellem cider og “traditionel cider” med et højere juiceindhold.
(15. januar)