go to the original language article
Frankfurt (dpa) – Den Europæiske Centralbank (ECB) rapporterede sit andet år i træk med tab, med et underskud på omkring 7,9 milliarder euro (8,2 milliarder dollar) registreret for 2024. Dette markerer det største tab i ECB’s mere end 25-årige historie.
Eurolandets centralbank udelukker ikke yderligere år med tab: “Skulle dette være tilfældet, forventes sådanne tab at være lavere end de, der blev pådraget i 2023 og 2024. Derefter forventes det, at ECB vil vende tilbage til at generere overskud.”
I 2023 var ECB i stand til at reducere sit tab til omkring 1,3 milliarder euro takket være frigivelsen af milliarder i hensættelser.
Banken understregede, at de midlertidige tab er resultatet af nødvendige pengepolitiske beslutninger. Ikke desto mindre siger ECB, at den kan fungere effektivt og opfylde sin hovedopgave med at sikre prisstabilitet i de 20 eurolande.
Fra sommeren 2022 hævede den Frankfurt-baserede ECB hurtigt renterne for at bringe den høje inflation under kontrol. Inflationen er nu langt fra sine rekordhøje niveauer, hvilket får ECB til at sænke renterne i euroområdet igen.
Højere renter på de finansielle markeder førte også til højere renteudgifter for centralbankerne, som ikke blev matchet af renteindtægter. ECB’s renteudgifter udgjorde 6,98 milliarder euro sammenlignet med sidste års 7,19 milliarder euro.
Den rapporterede også nedskrivninger på 269 millioner euro, højere end de 38 millioner euro i 2023, hovedsageligt på grund af faldet i markedsværdien af amerikanske dollarværdipapirer og afskrivningen af den japanske yen.
De røde tal har også konsekvenser for de nationale centralbanker, da den sædvanlige fordeling af overskud fra ECB igen er blevet suspenderet. (20. februar)