es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Madrid – Den spanske regerings minister for Udenrigsanliggender, Den Europæiske Union og Samarbejde, José Manuel Albares, har forsikret, at EU, som har kompetencerne på handelsområdet, er “klar til enhver eventualitet” i afventning af en officiel meddelelse om de importtold på stål og aluminium, der er annonceret af den amerikanske præsident, Donald Trump.

I udtalelser til pressen har Albares understreget, at “det er svært at udtale sig om, hvad der indtil videre blot er en meddelelse”, da Europa-Kommissionen endnu ikke har modtaget en “officiel meddelelse”. 

“Man skal se på detaljerne, og hvis det bekræftes, hvordan det bekræftes,” har han understreget efter Trump har annonceret, at USA vil indføre 25% told på det stål og aluminium, som USA importerer fra og med mandag.

Samtidig, efter at have mindet om, at handelspolitikken hører under Bruxelles, har han understreget, at “Den Europæiske Union naturligvis er klar til enhver eventualitet og til at forsvare Den Europæiske Unions interesser og det indre marked”.

Et indre marked, har udenrigsministeren tilføjet, “som vi ønsker at fremme ved at fjerne barrierer, så det kan generere alle de fordele og al den integration af vores økonomier og vores industrier, som det har gjort i alle disse årtier”.

Albares har benyttet lejligheden til at minde om, at handelsforholdet mellem EU og USA “er det største i hele verden og er gensidigt gavnligt”. USA er den første kunde og den første investor for EU og omvendt, har han fremhævet og gentaget det europæiske ønske om, at “dette handelsforhold opretholdes”. (10. februar)