pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

Borgere uden for Schengen-området, der ønsker at komme ind i Portugal, skal gennemgå en kontrol af biometriske og personlige data, meddelte ministeren for Præsidentskabet i dag og tilføjede, at det drejer sig om “et grundlæggende element” for tilsynet.

På pressekonferencen efter ministerrådsmødet sagde António Leitão Amaro til journalisterne, at denne foranstaltning er en del af et lovforslag om grænsekontrol, der blev vedtaget af regeringen i dag og vil blive sendt til republikens forsamling.

“Vi regulerer et nyt system til kontrol af udrejser og indrejser på nationalt territorium ved de eksterne grænser,” sagde ministeren og forklarede, at borgere uden for Schengen-området skal gennemgå indsamling af biometriske data og personlige data for at komme ind i Portugal.

“Det er et grundlæggende element for at have den nødvendige information til tilsynet og sikre regelmæssigheden af indrejse i Portugal,” udtalte ministeren.

Leitão Amaro tilføjede, at denne foranstaltning “involverer en stærk teknologisk investering i maskiner, udstyr, mennesker og også i indgangsreglerne” og understregede, at kontrollen vil være “mere effektiv, stærkere ved ind- og udrejser” for borgere uden for Schengen-området.

“Regeringen har altid sagt, at Portugal har brug for immigration, vi skal integrere de immigranter, vi modtager på en effektiv og human måde, men vi har også brug for en immigration med aktiv og reguleret overvågning, og derfor har vi i dag vedtaget et lovforslag, der vil blive fremlagt i parlamentet inden for de næste timer og som allerede er planlagt til diskussion om to uger,” sagde han yderligere.