bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

Den Europæiske Union støtter styrkelsen af samarbejdet mellem Bulgarien og Republikken Nordmakedonien, sagde Valentina Superti fra EK

af AI | 07.nov 2025 | Europe in brief AI

I den bulgarske landsby Gyueshevo blev der underskrevet en aftale om transportforbindelse mellem Bulgarien og Republikken Nordmakedonien

Ved underskrivelsen af en aftale om forberedelse, bygning og drift af en grænseoverskridende jernbanetunnel mellem Bulgarien og Republikken Nordmakedonien var der repræsentanter fra Europa-Kommissionen, de diplomatiske missioner fra EU- og NATO-landene i Bulgarien samt repræsentanter fra Den Europæiske Investeringsbank, Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling og Verdensbanken. De ankom til Gyueshevo station med tog. Foto: Yaroslav Stavrev, BTA

GYUESHEVO – Den Europæiske Union (EU) støtter styrkelsen af samarbejdet mellem Bulgarien og Republikken Nordmakedonien (RNM). Det sagde i landsbyen Gyueshevo, Bulgarien, Valentina Superti, direktør for Vestbalkanerne ved Generaldirektoratet for “Nabolandspolitik og Udvidelsesforhandlinger” i Europa-Kommissionen (EK), efter at den bulgarske vicepremierminister og transport- og kommunikationsminister Grozdan Karadzhov og vicepremierministeren og transportministeren for RNM Alexander Nikoloski underskrev en aftale om transportforbindelse mellem de to lande. 

Aftalen om forberedelse, byggeri og drift af den grænseoverskridende jernbanetunnel mellem Bulgarien og RNM er vigtig både for de to lande og for regionen, for EU som helhed og for dets medlemslande, påpegede Superti. Sammen med sine partnere yder EU betydelig finansiel støtte til dette vigtige projekt. Vi regner med jeres lederskab for at sikre, at aftalen vil blive effektivt og rettidigt gennemført, tilføjede hun. 

Superti påpegede, at byggeriet af tunnelen på Korridor 8 er en del af det transeuropæiske transportnet (TEN-T) – en førende initiativ inden for strategien “Global Gateway”, som vil bringe brede sociale og økonomiske fordele til regionen. Dette vil forbedre transporttjenesterne, udvide adgangen til EU og det globale marked, og bæredygtig transport vil styrke regionens konkurrenceevne.

Med underskrivelsen af denne aftale genoplive vi en 138-årig idé fra skitsen af den første Balkan-jernbane og starten på forbindelsen mellem Sofia og Skopje, påpegede vicepremierministeren og transportministeren for Bulgarien, sagde den bulgarske vicepremierminister og transport- og kommunikationsminister Grozdan Karadzhov. Han takkede for genoplivningen af projektet – til de internationale partnere og finansielle institutioner, ambassadørerne fra EU- og NATO-landene.

Vicepremierministeren og transportministeren for Republikken Nordmakedonien Alexander Nikoloski fremhævede, at det er en af de vigtigste transportkorridorer med strategisk, økonomisk og geopolitisk betydning for Balkan og hele Europa. 

Den grænseoverskridende tunnel er et nøgleelement i transportkorridoren “Vestbalkan – Østlige Middelhav” og den strategiske Korridor 8, oplyste det bulgarske transportministerium. Dens realisering vil sikre den manglende jernbaneforbindelse mellem Bulgarien og Republikken Nordmakedonien og forbedre transportadgangen mellem Sortehavet og Adriaterhavet.

Korridor 8 forbinder Adriaterhavet med Sortehavet gennem Albanien, Republikken Nordmakedonien og Bulgarien, tilføjede ministeriet. Minister Karadzhov forklarede, at jernbanedelen af Korridor 8 er cirka 1350 km lang, hvoraf 747 km er på bulgarsk territorium, og i Bulgarien er der kun den sidste 2,4 km grænseafsnit mellem Gyueshevo og Deve Bair, der skal bygges. (06.11.2025)