bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

“`html

SOFIA/LUXEMBOURG – Mængden af detailhandel på årsbasis stiger med 0,7 procent i EU for fødevarer, drikkevarer og tobak, med tre procent for ikke-fødevarer og med 0,6 procent for bilbrændstof i specialiserede butikker, viser data fra den europæiske statistikstyrelse “Eurostat”.

Blandt EU-landene vokser detailhandlen mest i Luxembourg (15,4 procent), Rumænien (10,2 procent) og Kroatien (6,7 procent). De største fald ses i Finland (2,9 procent), Belgien (2,5 procent) og Estland (1,6 procent). På årsbasis i oktober stiger detailhandlen i Bulgarien for niende måned i træk med 5,1 procent, efter at den voksede med 4,8 procent i september.

Den bulgarske økonomi viser en vækst på omkring 2,2 procent, hvilket er en solid indikator for dens udvikling, udtaler den bulgarske tjenesteminister for økonomi og industri Petko Nikolov. Han tilføjede, at Europa-Kommissionens prognoser peger i samme retning. Bulgarien, med sine to procent, ligger ifølge statistikken blandt de fem eller seks første lande i EU, bemærker Nikolov.

Ifølge “Eurostat” er producentpriserne i EU steget med 0,4 procent i oktober på månedlig basis. I september faldt indikatoren med 0,6 procent. I forhold til oktober 2023 er priserne faldet med tre procent i EU.

Blandt de lande, for hvilke der findes data, er den største månedlige stigning i producentpriser blevet registreret i Estland og Italien (begge +1 procent), Frankrig (+0,9 procent) og Sverige (+0,8 procent). Det største fald er observeret i Bulgarien (-2,9 procent), Slovakiet (-2 procent) og Rumænien (-1,5 procent).

Bulgarien forventer snart at opfylde kriterierne for optagelse i eurozonen og mangler i øjeblikket kun at opfylde kriteriet for prisstabilitet, ifølge rapporter fra Den Europæiske Centralbank og Europa-Kommissionen for nylig. Ved udgangen af juli vedtog det nationale parlament en beslutning om at fremskynde og færdiggøre processen med praktisk forberedelse til at indføre euroen og dække kravene. Regeringen forventes at kræve udarbejdelse af ekstraordinære rapporter senest to uger efter, at landet også opfylder det sidste kriterium. I lovforslaget om indførelsen af euroen i Bulgarien, vedtaget af Nationalforsamlingen i august, er det angivet, at den specifikke dato for vedtagelse af den fælles valuta og den officielle valutakurs mellem lev og euro vil blive fastlagt af EU’s Råd med enstemmig beslutning. (4. december)

“`