en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruxelles (dpa) – EU’s udenrigschef, Josep Borrell, udsendte søndag en erklæring, hvor han sagde, at blokken “forbliver yderst bekymret over den dybere politiske krise i Venezuela,” efter et omstridt præsidentvalg i det sydamerikanske land.

Borrells erklæring følger beslutningen fra Venezuelas højesteret sidste torsdag om at bekræfte regeringens påstande om, at den socialistiske og siddende præsident Nicolás Maduro vandt valget den 28. juli.

Men lande, herunder USA, Peru, Argentina, Ecuador, Panama, Uruguay og Costa Rica har anerkendt oppositionskandidaten Edmundo González Urrutia som den sande vinder og påstår valgsvindel.

I en erklæring udstedt på vegne af EU søndag, opfordrede Borrell Venezuelas valgmyndighed til at “offentliggøre og uafhængigt verificere” stemmeoptegnelserne eller “actas” fra alle valgsteder. “De gennemgåede ‘actas’ offentliggjort af oppositionen viser sikkerhedsparametrene fra de originale resultatprotokoller, hvilket bekræfter deres pålidelighed,” sagde Borrell.

“Ifølge de offentligt tilgængelige kopier af ‘actas,’ synes Edmundo González Urrutia at være vinderen af præsidentvalget med et betydeligt flertal,” tilføjede blokkens topdiplomat.

“Venezuelanske myndigheder skal respektere alle venezuelaners ret til fredeligt at demonstrere og frit udtrykke deres politiske meninger uden frygt for repressalier,” tilføjede han. “De skal afstå fra at bruge overdreven magt, stoppe undertrykkelsen og chikane af oppositionen og civilsamfundet og frigive alle politiske fanger.”

Tidligere på måneden sagde en FN-rapport, at mindst 1.260 mennesker var blevet tilbageholdt og 23 dræbt siden valget midt i “voldsom undertrykkelse fra staten.” Maduro sagde selv den 3. august, at 2.000 mennesker var blevet tilbageholdt og ville blive straffet. “Denne gang vil der ikke være nogen nåde,” sagde han til sine tilhængere. (25. august)