bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

BRUXELLES – Bevarelsen af naboskabelige relationer, regionalt samarbejde og forsoning forbliver afgørende for opbygningen af en fælles fremtid, herunder gennem redelig gennemførelse af internationale aftaler som Prespa-aftalen med Grækenland og Traktaten om venskab, god naboskab og samarbejde med Bulgarien. Dette fremgår af en erklæring, vedtaget af statsoverhovederne og regeringscheferne i EU-landene efter et fælles møde med deres kolleger fra Vestbalkan.

Der er behov for beslutsomme yderligere bestræbelser for at fremme forsoning og regional stabilitet, for at finde og gennemføre endelige, inkluderende og bindende løsninger på regionale og bilaterale stridigheder og problemer med partnere, der er forbundet med arven fra fortiden, i overensstemmelse med folkeretten og de etablerede principper, herunder Aftalen om arvespørgsmål, samt de resterende sager om forsvundne personer og krigsforbrydelser, hedder det i dokumentet.

Krigen, som Rusland har indledt mod Ukraine, og de voksende geopolitiske udfordringer understreger behovet for stadig stærkere forbindelser mellem EU og Vestbalkan. Vi bekræfter endnu en gang vores fulde engagement i Vestbalkans EU-medlemskabsperspektiv. Udvidelsen er en realistisk mulighed, erklærer lederne.

I en udtalelse fra formanden for Det Europæiske Råd Антонио Коща anføres det, at der i de seneste 12 måneder er opnået gode fremskridt på Vestbalkans vej mod EU.

Han hilser Republikken Nordmakedoniens skridt til at forbedre den regionale sammenhæng velkommen og udtrykker håb om reel fremgang i 2026.

Uafklarede spørgsmål med Republikken Nordmakedonien (RSM) har vi ikke, erklærede den bulgarske fungerende premierminister Росен Желязков over for bulgarske journalister i Bruxelles efter det årlige møde EU-Vestbalkan.

Vores holdning har altid været principiel – vi fører ingen som helst stridigheder med RSM om spørgsmål, der er forbundet med det såkaldte kompromis fra juli 2022, dette er allerede en fælleseuropæisk position, erklærede premierministeren Желязков.

I 2022 blev det såkaldte franske forslag vedtaget, som forpligter Skopje til at indskrive bulgarerne i sin forfatning som et statsbærende folk, hvilket endnu ikke er blevet gennemført.

Vores holdning som medlemsland er, at hvert kandidatland til EU-medlemskab, på grundlag af sine egne fortjenester, skal vurderes for sine fremskridt og ikke af et enkelt medlemsland, tilføjede Желязков.

Vi mener, at vurderingen af fremskridtene med åbningen af klynge 1, som er forbundet med forhandlingsrammen, viser en vis tøven fra kollegerne i Skopje, men dette er ikke et spørgsmål, som vi giver vores mening og holdning til, erklærede den bulgarske premierminister endvidere. (17.12.2025)