cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Berlin – Kontroller ved den tyske grænse til Tjekkiet, Østrig, Polen og Schweiz vil ifølge den tyske indenrigsminister Nancy Faeser vare så længe som nødvendigt, muligvis også efter den 15. december, hvor de indtil videre er planlagt. Faesers udtalelser blev i dag rapporteret af Reuters. Nyhedsagenturet DPA havde tidligere bragt en udtalelse fra Bavarias indenrigsminister Joachim Herrmann, der mener, at stationære kontroller ved Tysklands grænser til nabolandene fortsat er nødvendige.

Faeser udtrykte overbevisning om, at kontrollerne er meget succesfulde i kampen mod menneskesmuglere og ulovlig migration. De kunne sandsynligvis forblive i kraft, indtil det nye asylsystem i EU begynder at fungere, hvilket dog først er fra 2026. For at begrænse ulovlig migration har Tyskland siden 2015 udført kontroller ved grænsen til Østrig, og siden sidste efterår har denne beskyttelse også omfattet grænserne til Tjekkiet, Polen og Schweiz.

Politikere fra De Grønne har ifølge DPA rettet en åben kritik til Europa-Kommissionen over de interne grænsekontroller. Ifølge dem handler Tyskland nu ikke i overensstemmelse med Schengen-grænsekodekset. De stationære kontroller belaster ifølge De Grønne både folk og virksomheder i grænseområderne samt politiet selv. Desuden viser en ny faglig vurdering, at grænsekontrollerne har fejlet deres tilsigtede formål, og at indberetninger om succes er meget omdiskuterede og ofte ikke statistisk underbyggede.

Bavarias minister Herrmann afviser kritikken. Ifølge ham er grænsekontrollerne ved Bavarias grænse til Østrig og Tjekkiet meget effektive i kombination med konsekvente såkaldte sløringskontroller, som civilklædte betjente udfører i grænseområderne. “Det skaber et tæt kontrolnetværk. Vores markant styrkede bayerske grænsepoliti koordinerer sig naturligvis nøje med forbundspolitiet, som også udfører kontroller ved grænsen og i grænseområderne,” mener Herrmann. (13. august)