de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

“`html

Bruxelles – De europæiske kommuner ville blive “meget stærkt adresseret” af Kommissionsformand Ursula von der Leyen, erklærede præsidenten for den Østrigske Kommunalforbund Johannes Pressl på en fælles pressekonference med den tyske kommunalpolitiker Hejo Höfer torsdag i Bruxelles. “Et fokus på det kommunale niveau er blevet lovet os”, sagde Pressl. Dette betyder for eksempel instruktionen til de fremtidige EU-kommissærer om at inddrage dette niveau mere i beslutningerne.

Ifølge borgmesteren i den nederøstrigske kommune Ardagger “har Europa brug for tid til at opfatte det nye niveau stærkere”. Pressl er i anledning af den årlige fælles Europadag med det Tyske By- og Kommunalforbund i Bruxelles. Den vedtagne resolution “Sammen ind i fremtiden – kommuner skaber hjem!” understreger kommunernes vigtige rolle i håndteringen af aktuelle udfordringer som migration eller digitalisering.

“Borgerne er i øjeblikket meget usikre i kriserne, folk vender sig mod kommunen,” sagde Höfer, som indtil juni 2024 var stedfortrædende medlem i Regionsudvalget (AdR). Det er “vigtigt, at kommunerne kan tage sig af de små ting lokalt, så folk kan finde tryghed der”. For “når det smuldrer, vil det også have konsekvenser på europæisk niveau”. Han kritiserer i Tyskland “det største underskud i kommunerne i årtier: Når vi påtager os opgaver, skal vi også have penge til det”.

Kommuner føler sig overvældet af migration

Pressl ser kommunernes overvældelse med migration. Han kræver, at “den konsekvens i kommuner, der modtager mennesker, bliver set og forstået”. Kommunerne skal vise Europa “hvad vi gør for integration”. Dette strækker sig langt ud over den “kortvarige modtagelse af mennesker”. Fra den kommende østrigske EU-migrationskommissær Magnus Brunner (ÖVP) forventer han, at “migrationsstrømmen bliver bedre fordelt europæisk: Få stater og kommuner yder en enorm andel, og det fører til problemer”.

Den krævede egen EU-Kommissær for det kommunale niveau er der nu ikke i den forventede Kommission von der Leyen II, der træder til den 1. december. De østrigske og tyske kommunalrepræsentanter holder dog fast i deres krav: “Vi håber på sigt at få en egen kommissær”, siger Pressl optimistisk. Men “også i de andre europæiske institutioner og organer, især i Europa-Parlamentet, vil vi have ansvarlige politiske kontaktpersoner for interesserne, spørgsmålene, men også for potentialerne i byer og kommuner i Europa”, siges det i den fælles resolution. (22.11.2024)

“`