hr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by HINA.

SARAJEVO – Chefen for EU-delegationen i BiH Johann Sattler udtalte ved afslutningen af sin femårige periode, at hans største fiasko var, at der i denne periode ikke blev opnået enighed om valgreform i dette land.

Sattler går af ved slutningen af denne måned og sagde i et interview til Banja Luka’s “Nezavisne novine”, offentliggjort mandag, at han personligt brugte meget energi og tid på at nå til enighed, men resultatet udeblev.

“Glem ikke, at (valglovgivningen) BiH ikke er justeret med Den Europæiske Menneskerettighedskonvention. Og det er ikke en lille ting, der er domme, der skal gennemføres. Vi var tæt på en løsning, men der var ikke nok politisk mod og visdom til det sidste skridt. Jeg ville ønske, jeg kunne afslutte det,” sagde Sattler.

EU-delegationen i BiH arbejdede sammen med den amerikanske regering og var direkte involveret i forsøg på at nå til enighed blandt de politiske partier i BiH om, hvordan afgørelserne fra Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol, som fastslog diskrimination af borgerne i dette land i valgprocessen baseret på deres etniske tilhørsforhold eller bopæl, skulle gennemføres.

Enighed om dette er hidtil ikke blevet nået, fordi HDZ BiH insisterede på, at pakken også skulle løse spørgsmålet om valg af medlem af BiH’s præsidentskab fra kroaternes rækker, men alle de tilbudte løsninger blev afvist af den bosniske side med begrundelsen, at de blot indførte nye former for diskrimination.

Næste år kan blive afgørende for nye forsøg på at nå til enighed, da de næste generelle valg i BiH afholdes i 2026, og før det forventes det, at problemet forårsaget af valget af Željko Komšić til medlem af BiH’s præsidentskab fra kroaternes rækker med bosniske stemmer bliver løst.

Sattler siger, at han anser den anden største fiasko i sin periode for at være, at der i BiH ikke kom til en reel forsoning, dvs. anerkendelse af alle krigsofres lidelser fra 1992 til 1995.

“Jeg håbede virkelig, at vi kunne opnå mere,” sagde han. (26. august 2024)