sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

Kijev – Den slovenske udenrigsminister Tanja Fajon har under sit besøg i Kijev underskrevet en aftale om teknisk og finansielt samarbejde mellem landene med vicepremierministeren for den ukrainske regering Taras Kačko, hvis formål blandt andet er at støtte Ukraine i gennemførelsen af reformer i forbindelse med dens tilnærmelse til EU. Fajon blev også modtaget af den ukrainske præsident Volodimir Zelenski i Kijev.

Ifølge meddelelser fra det slovenske udenrigsministerium var Fajon og Zelenski enige om nødvendigheden af en øjeblikkelig våbenhvile og en fortsat intensivering af presset på Rusland. De tilføjede, at de i lyset af dette talte om tilstanden af de diplomatiske bestræbelser for en retfærdig og for Ukraine acceptabel fred.

“Kun Ukraine kan beslutte om sin fremtid. Ingen løsning kan accepteres uden den,” understregede ministeren, som også talte med den ukrainske præsident om hans lands europæiske integration.

I den forbindelse underskrev hun med vicepremierministeren for genopbygning Oleksij Kuleba et memorandum om teknisk bistand til Ukraine, og med vicepremierministeren for europæiske og euroatlantiske integrationer Taras Kačko en aftale om teknisk og finansielt samarbejde mellem landene.

Ifølge den slovenske regering er formålet med sidstnævnte støtte til den økonomiske og sociale udvikling af Ukraine samt gennemførelsen af reformer i forbindelse med dens tilnærmelse til EU. Den fastlægger betingelserne for at sikre teknisk og finansiel bistand fra Slovenien til Ukraine i gennemførelsen af udviklingsprogrammer og projekter, der er rettet mod genopbygning og modernisering af infrastrukturen, øget energieffektivitet, miljøbeskyttelse, styrkelse af forvaltningen af offentlige finanser, bekæmpelse af korruption samt udvikling af videnskab, innovation, sundhed, uddannelse og civilsamfundet.

“Dette vil styrke vores samarbejde, øge effektiviteten af vores udviklingsbistand og sikre et solidt rammeværk for et langsigtet partnerskab i genopbygningen og udviklingen af Ukraine,” sagde Fajon.

Ministeren afsluttede sit fire dages besøg i Ukraine med et møde med den ukrainske udenrigsminister Andrij Sibiho, som også takkede hende for støtten. (30. oktober)