es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Washington (EFE).- Økonomi-, Handels- og Erhvervsministeren, Carlos Cuerpo, sagde efter at have mødt den amerikanske finansminister, Scott Bessent, at han ser en aftale om toldsatser med USA som mulig, som vil være retfærdig og gensidigt gavnlig og som inkluderer hele sæt af pålagte afgifter.

«Vi er overbeviste om, at ved at lede denne forhandling fra den europæiske side, kommissær (Maros) Sefcovic, vil vi kunne nå til en aftale, der er afbalanceret, retfærdig og gavnlig for begge parter,» sagde han til pressen efter sine forskellige møder i den amerikanske hovedstad.

Cuerpo mødtes i Washington med amerikanske virksomheder, med præsidenten for Verdensbanken, Ajay Banga, og til sidst med Bessent, som han sagde, han havde haft en «meget nyttig» samtale om alle aspekter af international økonomi.

«Åben dør for forhandling»

Den spanske minister påpegede, at finansministeren har meddelt ham, at USA ønsker at nå til en aftale med de vigtigste handelspartnere, hvilket i hans opfattelse «bekræfter den åbne dør for forhandling, der blev åbnet i sidste uge med moratoriet på 90 dage».

Fotografi givet af kommunikationsteamet for den spanske økonomi-, handels- og erhvervsminister, Carlos Cuerpo (2i), hvor han ses sammen med sin delegation under et møde med den amerikanske finansminister, Scott Bessent
Carlos Cuerpo (2i), hvor han ses sammen med sin delegation under et møde med den amerikanske finansminister, Scott Bessent (3d). EFE/Kommunikation Ministeriet for Økonomi Spanien

Trump-moratoriet

Den forgangne onsdag tilbagerullede den amerikanske præsident, Donald Trump, de «reciprokke» toldsatser, han havde annonceret dage før, og reducerede sin offensiv til en generel told på 10 % for de fleste lande og regioner, inklusive EU, i løbet af denne tre måneders periode.

Bruxelles fryse derefter anvendelsen af nogle afgifter, som i øvrigt var en reaktion på de 25 % toldsatser, som Washington tidligere havde pålagt stål og aluminium, og insisterede på, at de er villige til at forhandle en aftale om «toldsatser nul for nul» for industrielle produkter.

«Moratoriet (fra USA) gælder kun for en del af de samlede toldsatser, og for os skal en afbalanceret løsning tage højde for helheden, inklusive dem for eksempel på stål, aluminium og biler eller den 10 %, der er pålagt generelt. Og det skal være udgangspunktet,» sagde Cuerpo.

Repræsentanten for den spanske regering sagde, at der i hans møde med Bessent var en «åben og ærlig» tone. Sidstnævnte havde kritiseret, at regeringschefen, Pedro Sánchez, sagde, at Spanien måske burde nærme sig Kina i lyset af protektionismen fra Trump-administrationen. «Det ville være som at skære halsen over,» advarede han.

«Den dagsorden, vi har fra Den Europæiske Union med Kina i de seneste år, er en klar dagsorden, hvor Kina selvfølgelig er en rival, en konkurrent på mange områder, men det skal også være en strategisk partner. Vi skal nå til aftaler til gavn for begge områder, både Kina og Den Europæiske Union. Der er stort potentiale,» sagde Cuerpo.

Spanien nærmer sig Kina

Ministeren forsvarede således tilnærmelsen til Kina og påpegede, at Spanien «uden tvivl støtter Kommissionens handlinger».

Støtten til, at Den Europæiske Union fremstår samlet, tilføjede han, er det, der giver mulighed for at have «mere forhandlingskapacitet» og nå til et afbalanceret resultat, «ikke kun for Unionen som helhed, men for alle landene».

Efter hans mening var mødet med Bessent en «meget god» første kontakt med USA «for at fortsætte med at opretholde relationer fremover».

Den spanske økonomi-, handels- og erhvervsminister, Carlos Cuerpo (c)
Den spanske økonomi-, handels- og erhvervsminister, Carlos Cuerpo (c), har mødt amerikanske virksomheder. EFE/X-kontoen for Carlos Cuerpo

Blandt de amerikanske virksomheder, han mødtes med om morgenen, var der firmaer fra den farmaceutiske, finansielle eller medicinske sektor «som satser meget stærkt på den spanske økonomi» og hvis navne han ikke ønskede at præcisere.

Cuerpo sagde, at han havde drøftet virkningen af toldforanstaltningerne med Bessent. «De har en opfattelse, som han selv også har påpeget offentligt, af at dette er, lad os sige, et midlertidigt element, og at denne situation kunne vende sig positivt inden årets udgang,» konkluderede han. (16. april)