fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Bruxelles – Den europæiske ret afviste onsdag de ukrainske grænsevagteres anmodning om at indregistrere varemærket “Russian warship, go fuck yourself/ russisk krigsskib, go fuck dig selv”, idet den anså det som en politisk besked, der ikke er en kommerciel indikation.

Sætningen blev viral og blev råbt af en ukrainsk grænsevagt på den lille Ø af Slangerne til et skib, der bad om at overgive sig den første dag af den russiske invasion den 24. februar 2022.

Den ukrainske administration håbede at indregistrere dette mærke på europæisk niveau for en bred vifte af produkter samt for udgivelse, uddannelse, underholdning og sports services.

Men intellektuel ejendomsmyndigheden havde modsagt sig og ukrainerne havde taget sagen til EU-domstolen.  

Sætningen er en « politisk besked » der vil blive « associeret » med « den russiske aggression. (…) Den vil derfor ikke blive opfattet af den relevante offentlighed som en indikation af de kommercielle produkters og tjenesteydelsers oprindelse som den betegner », vurderede retten i en dom. (13. november 2024)