go to the original language article
Μαδρίτη/Βρυξέλλες – Τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης επανέλαβαν την Κυριακή ότι τα αποτελέσματα των εκλογών στη Βενεζουέλα που παρουσιάστηκαν από το Εθνικό Εκλογικό Συμβούλιο (CNE), τα οποία δίνουν τη νίκη στον πρόεδρο της χώρας, Νικολάς Μαδούρο, με το 51 τοις εκατό των ψήφων, δεν μπορούν να αναγνωριστούν “χωρίς αποδεικτικά στοιχεία που να το υποστηρίζουν”, επισημαίνοντας ότι οι πράξεις που δημοσιεύθηκαν από την αντιπολίτευση δείχνουν νίκη του υποψηφίου της, Εδμούντο Γκονζάλες.
Σε δήλωση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Εξωτερική Πολιτική, Ζοζέπ Μπορέλ, εξ ονόματος των 27, το μπλοκ σημειώνει ότι «παρά τη δική του δέσμευση, το CNE δεν έχει ακόμη δημοσιεύσει τα επίσημα πρακτικά των εκλογικών τμημάτων. Χωρίς αποδεικτικά στοιχεία που να τα υποστηρίζουν, τα αποτελέσματα που δημοσιεύθηκαν στις 2 Αυγούστου από το CNE δεν μπορούν να αναγνωριστούν», δείχνει.
Με αυτή την έννοια, κάνει ένα βήμα παραπέρα και δείχνει τη νίκη της αντιπολίτευσης στις προεδρικές εκλογές επισημαίνοντας ότι τα αντίγραφα των πρακτικών των εκλογών που δημοσιεύθηκαν από την αντιπολίτευση και ελέγχθηκαν από διάφορους ανεξάρτητους οργανισμούς δείχνουν ότι «ο Εδμούντο Γκονζάλες Ουρρούτια φαίνεται να είναι ο νικητής των προεδρικών εκλογών με σημαντική πλειοψηφία».
Η δήλωση των 27 λυπάται που η καθυστέρηση της δημοσίευσης των πρακτικών της ψηφοφορίας θα ρίξει “περισσότερες αμφιβολίες σχετικά με την αξιοπιστία” της εκλογικής διαδικασίας, για την οποία υπάρχουν ήδη αναφορές ότι “δεν συμμορφώθηκε με τα διεθνή πρότυπα εκλογικής ακεραιότητας”.
Για όλους αυτούς τους λόγους, η ΕΕ επιμένει στην ανάγκη ανεξάρτητης επαλήθευσης των πράξεων από έναν “διεθνώς αναγνωρισμένο φορέα” και στον “σεβασμό της βούλησης του λαού της Βενεζουέλας” ως τρόπο εξόδου της χώρας από την τρέχουσα ανθρωπιστική και οικονομική της κρίση.
«Σε αυτή την κρίσιμη στιγμή, είναι σημαντικό οι διαδηλώσεις και οι διαμαρτυρίες να παραμείνουν ειρηνικές. Η Ευρωπαϊκή Ένωση καλεί σε ηρεμία και αυτοσυγκράτηση. Οι αρχές της Βενεζουέλας, συμπεριλαμβανομένων των δυνάμεων ασφαλείας, πρέπει να σέβονται πλήρως τα ανθρώπινα δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένης της ελευθερίας έκφρασης και συνάθροισης», πρόσθεσε η δήλωση του Μπορέλ εξ ονόματος των 27.
Ομοίως, το κείμενο εκφράζει την ανησυχία του για τον αριθμό των συλλήψεων, ένας αριθμός που κυμαίνεται μεταξύ 980 –σύμφωνα με τη ΜΚΟ Foro Penal Venezuela– και 2.000 –σύμφωνα με τον ίδιο τον Μαδούρο— και έχει παροτρύνει τις αρχές να τερματίσουν τις αυθαίρετες συλλήψεις, την καταστολή και τη ρητορική βίας κατά των αντιπολιτευόμενων.
Αυτή είναι η πρώτη κοινή δήλωση της ΕΕ μετά το ξέσπασμα της κρίσης στη Βενεζουέλα μετά από μια αποτυχημένη προσπάθεια την περασμένη εβδομάδα λόγω των επιφυλάξεων της Ουγγαρίας που απέτρεψαν την έκδοση του κειμένου εξ ονόματος των 27.
Από την πλευρά του, ο πρόεδρος της Βενεζουέλας χαρακτήρισε «ντροπή» το γεγονός ότι ο Μπορέλ μιλάει για «καταστολή» την ίδια στιγμή που «οδήγησε την Ουκρανία σε πόλεμο» και «σιωπά μπροστά στη σφαγή στη Γάζα».
Αυτό το Σάββατο, οι κορυφαίοι αξιωματούχοι των κυβερνήσεων της Ισπανίας, της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Ιταλίας, της Ολλανδίας, της Πολωνίας, της Πορτογαλίας ήδη με μια κοινή δήλωση ζήτησαν τη δημοσίευση των πρακτικών των προεδρικών εκλογών στη Βενεζουέλα και καταδίκασαν «αποφασιστικά» κάθε σύλληψη.
«Εκφράζουμε τη μεγάλη μας ανησυχία για την κατάσταση στη Βενεζουέλα μετά τις προεδρικές εκλογές της περασμένης Κυριακής», ανέφερε η ανακοίνωση, στην οποία οι υπογράφοντες ζητούσαν από τις αρχές της Βενεζουέλας να δημοσιεύσουν «γρήγορα τα πρακτικά για να εγγυηθούν την πλήρη διαφάνεια και ακεραιότητα της εκλογικής διαδικασίας».
Οι επτά χώρες επεσήμαναν ότι η επαλήθευση είναι «ουσιαστική για την αναγνώριση της βούλησης του λαού της Βενεζουέλας», υπερασπίστηκαν το σεβασμό των δικαιωμάτων όλων των Βενεζουελάνων σε αυτή τη διαδικασία και καταδίκασαν οποιαδήποτε σύλληψη ή απειλή. (3 και 5 Αυγούστου)