fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Βρυξέλλες – Η ευρωπαϊκή δικαιοσύνη απέρριψε την Τετάρτη το αίτημα των ουκρανών συνοριοφυλάκων να καταχωρηθεί το εμπορικό σήμα «Ρώσικο πολεμικό πλοίο, άντε γαμήσου»/«Ρώσικο πολεμικό πλοίο, θα σε κάνουν να χαθείς», θεωρώντας το πολιτικό μήνυμα που δεν εντάσσεται σε εμπορική ένδειξη.

Η φράση, που έγινε viral, είχε εκτοξευθεί από έναν ουκρανό συνοριοφύλακα του νησιού των Φιδιών σε ένα πλοίο που ζητούσε να παραδοθεί, την πρώτη ημέρα της ρωσικής εισβολής, στις 24 Φεβρουαρίου 2022.

Η ουκρανική διοίκηση ήλπιζε να καταχωρήσει αυτό το εμπορικό σήμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο για ένα ευρύ φάσμα προϊόντων, καθώς και για εκδοτικές, εκπαιδευτικές, ψυχαγωγικές και αθλητικές υπηρεσίες.

Αλλά το Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας είχε αντιταχθεί και οι Ουκρανοί είχαν καταφύγει στο Δικαστήριο της ΕΕ.  

Η φράση είναι ένα “πολιτικό μήνυμα” που θα “συνδεθεί” με την “ρωσική επιθετικότητα. (…) Δεν θα θεωρηθεί λοιπόν από το σχετικό κοινό ως ένδειξη της εμπορικής προέλευσης των προϊόντων και των υπηρεσιών που δηλώνει”, εκτίμησε το Δικαστήριο σε μια απόφαση. (13 Νοεμβρίου 2024)