bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

BRUSELAS – El Banco de Desarrollo de Bulgaria (BBR) y la Comisión Europea firmaron un acuerdo para emitir una garantía bajo el programa de la UE Invest EU por 40 millones de euros. El año pasado se emitió una garantía de 125 millones de euros. Los fondos serán utilizados para el desarrollo de pequeñas y medianas empresas en Bulgaria.

El ministro de Innovación y Crecimiento del gobierno interino Rosen Karadimov declaró con motivo de esto a la Agencia de Noticias Búlgara (BTA) que el BBR ha sido un socio clave de la Comisión Europea en este programa de la UE durante varios años. Según sus palabras, esto es un gran reconocimiento para el BBR, ya que se le ha confiado la gestión de esquemas de garantía por 160 millones de euros. Esto hace del BBR un socio líder de la CE, explicó el ministro. Mi presencia, junto con la del ministro de Finanzas Ludmila Petkova, fue una señal de respeto, señaló Karadimov.

Bajo este esquema de garantías, el BBR puede asegurar a través de los bancos comerciales recursos por valor de 2.500 millones de levs para pequeñas y medianas empresas, añadió Karadimov. Explicó que el programa europeo está dirigido al desarrollo de una economía circular y sostenible. Las empresas se beneficiarán de los créditos de los bancos comerciales y el BBR garantizará a los bancos comerciales los recursos financieros, agregó. Según sus palabras, está por aclararse el límite de las sumas por las que las empresas pueden aplicar, así como el tipo de empresas que pueden recibir apoyo europeo.

Se espera que Bulgaria finalice su propuesta para el capítulo REPowerEU bajo el plan nacional de recuperación y sostenibilidad. Para ello se ha preparado un cronograma detallado, coordinado con la CE, dijo la viceprimera ministra interina y ministra de Finanzas Ludmila Petkova, quien representó a Bulgaria en la reunión del Consejo de la UE sobre «Asuntos Económicos y Financieros».

El objetivo es que Bulgaria finalice el proyecto del capítulo REPowerEU para mediados de septiembre y lo presente a la Comisión con miras a obtener su aprobación para fin de año, señaló el Ministerio de Finanzas.

Los ministros intercambiaron opiniones sobre los informes de la CE y del BCE sobre la convergencia, en los que se evalúa la preparación de los Estados miembros fuera de la zona euro para adoptar la moneda única. El Eurogrupo alentó a Bulgaria a continuar con los pasos para cumplir con los requisitos para unirse a la zona euro. Petkova aseguró al Consejo que el compromiso con la adhesión a la zona euro lo antes posible sigue siendo una prioridad y la preparación técnica continúa a buen ritmo. (16 de julio).