go to the original language article
«`html
Skopje – El primer ministro Hristijan Mickoski ayer desde Bruselas declaró que cualquiera que abra temas sobre cuestiones de identidad no piensa bien del vecino, y aún menos respeta los valores europeos. En los dos acuerdos está escrito que los países miembros deben apoyarnos incondicionalmente. Macedonia no disputa nada a nadie y no queremos que nos disputen a nosotros, declaró ayer el primer ministro Hristijan Mickoski desde Bruselas. El primer ministro técnico de Bulgaria, Dimitar Glavchev, por su parte, afirmó ayer que se pueden llevar a cabo todo tipo de diálogos, pero que la posición de Sofía no ha cambiado.
Mickoski, quien participó en la Cumbre UE – Balcanes Occidentales en Bruselas, en una entrevista para MTV destacó que la cooperación bilateral es clave cuando se habla de cooperación económica, turismo, intercambio de habilidades de know-how, educación, etc., y que ahí ese proceso tiene un valor añadido.
– Si las conversaciones y negociaciones bilaterales se traen a cuestiones de identidad, entonces ese proceso de ninguna manera puede terminar exitosamente, porque está relacionado con la emoción, y no con lo racional. Cualquier proceso que esté relacionado con la emoción no puede ser un proceso que se base en el progreso, en la calidad y en la entrega de resultados. Por eso, pedí que dejáramos de lado las cuestiones bilaterales emocionales y que interpretemos correctamente los acuerdos. Ambos acuerdos dicen que los países miembros que son la otra parte, en uno Grecia, en el otro Bulgaria, deben apoyarnos incondicionalmente. En ningún lugar del Acuerdo de buena vecindad figura la parte que nos obliga a enmiendas constitucionales. Es necesario ver las cosas correctamente, mirar a la verdad a los ojos, y no de la manera que nos conviene, declaró el primer ministro Mickoski, añadiendo que debe haber cooperación bilateral donde haya racionalidad, mientras que la cooperación bilateral donde hay cuestiones de identidad no es posible.
Mickoski dijo que «un influyente primer ministro de otro país», afirmó que incluso en el año 2004, cuando hubo una gran ola de expansión de la UE, se puede decir que ninguno de esos países que se convirtieron en miembros cumplía con los criterios según los capítulos, según los clústeres. Pero, el primer ministro, como dijo Mickoski, señaló que existía una valiente decisión política de cerrar el paquete, es decir, que todos esos países se convirtieran en miembros de la UE.
– Así que ahora también espero que se crean condiciones para una decisión valiente por parte de la UE para que todos los países de los Balcanes Occidentales puedan ser admitidos en la UE al mismo tiempo, destacó Mickoski. (20 de diciembre)
«`