go to the original language article
«`html
El líder del PSD y primer ministro Luís Montenegro anunció hoy el apoyo de la AD y del Gobierno a su predecesor António Costa para el cargo de presidente del Consejo Europeo, si decide ser candidato.
“Es posible que la presidencia del Consejo Europeo sea destinada a un candidato socialista. Si el Dr. António Costa es candidato a ese lugar, la AD y el Gobierno de Portugal no solo apoyarán sino que harán todo para que esa candidatura pueda tener éxito”, afirmó.
Cuestionado si tal apoyo depende de la resolución del proceso judicial en el que el ex-primer ministro vio su nombre involucrado, respondió: “Si el Dr. António Costa es candidato, y quien va a decidir si es candidato es él y su familia política, nuestra decisión está tomada”.
Es posible que la presidencia del Consejo Europeo sea destinada a un candidato socialista. Si António Costa es candidato a ese lugar, la AD y el Gobierno de Portugal harán todo para que pueda tener éxito
Luís Montenegro, primer ministro de Portugal y presidente del PSD, que forma parte del PPE
Montenegro destacó que el PPE “es el vencedor de las elecciones a nivel de los 27 Estados miembros de la Unión Europea”, por lo que “es esperable que las principales familias políticas europeas” puedan acordar la distribución de los cargos más relevantes de las instituciones europeas.
“Es esperable que la presidencia de la Comisión Europea sea de la fuerza política más representativa, el PPE”, dijo. Sobre António Costa, el también primer ministro dijo que decidió hacer el domingo este anuncio del apoyo del Gobierno portugués para “no romper un tabú”.
“Pero el propio, muchos de mis colegas jefes de Gobierno de los Estados miembros de la Unión Europea y todos mis colegas del PPE ya saben esto incluso antes de que yo sea primer ministro”, dijo.
Cuestionado sobre los resultados de Chega – que cayó en relación con las últimas legislativas – y la victoria de la extrema derecha en Francia, el primer ministro dijo haber visto “con preocupación” el crecimiento de fuerzas políticas extremistas “en varios Estados miembros de la Unión Europea”.
“Puedo también, en esta ocasión, felicitar al pueblo portugués por seguir siendo en Europa un referente de moderación, un referente de los valores fundadores de la UE, incluso con la dificultad que supone lograr el consenso muchas veces combinando intereses de 27 Estados miembros”, dijo.
«`