de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Washington – El canciller alemán Olaf Scholz justificó la planeada instalación de misiles de crucero estadounidenses con un alcance de hasta 2500 kilómetros con la amenaza proveniente de Rusia. «Sabemos que ha habido un increíble rearme en Rusia, con armas que amenazan el territorio europeo», dijo Scholz al margen de la cumbre de la OTAN en Washington. 

Se ha deliberado mucho tiempo sobre cómo responder a eso, además del paraguas nuclear de la OTAN, con disuasión convencional. La instalación de armas de largo alcance ya se había escrito en la primera Estrategia de Seguridad Nacional de la República Federal hace un año. «Por eso, la decisión de los Estados Unidos encaja exactamente en esta estrategia, que discutimos públicamente desde hace mucho tiempo.»

Por primera vez desde la Guerra Fría, Estados Unidos quiere instalar sistemas de armas en Alemania, que alcancen hasta Rusia. Esto lo acordaron la Casa Blanca y el gobierno alemán el miércoles. Moscú está a unos 1600 kilómetros en línea recta de Berlín. A partir de 2026, misiles de crucero del tipo Tomahawk, misiles antiaéreos del tipo SM-6 y armas hipersónicas de nuevo desarrollo brindarán una mejor protección a los aliados de la OTAN en Europa. 

La decisión trae recuerdos de la Guerra Fría. A principios de los años 80, Scholz, entonces un joven socialdemócrata, protestó contra la decisión de la OTAN de desplegar misiles de medio alcance del tipo Pershing II, que después del fin de la Guerra Fría fueron retirados en 1991. 

Sobre la pregunta de si esperaba una mayor resistencia al regreso de tales armas de largo alcance a Alemania también de su propio partido, Scholz dijo: «Esta decisión ha sido preparada desde hace mucho tiempo y no es una verdadera sorpresa para todos los que se ocupan de la política de seguridad y paz.» Y también encaja exactamente en la estrategia de seguridad del gobierno, que se ha discutido públicamente. (11 de julio)