go to the original language article
Berlín – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania ha criticado nuevamente al primer ministro húngaro Viktor Orban por sus viajes a Moscú y Pekín, que ha declarado como «misión de paz». «Son iniciativas unilaterales húngaras que recibimos con gran asombro y escepticismo», dijo un portavoz en la conferencia de prensa del gobierno en Berlín. Orban habla en estos viajes únicamente por sí mismo, y no por la Unión Europea, donde Hungría ostenta actualmente la presidencia rotatoria del Consejo.
Sobre posibles consecuencias, el portavoz dijo: «Debemos ver cómo continúa la presidencia húngara del Consejo. Estamos ahora en el día 12. Y ya ha causado grandes daños.» El portavoz adjunto del gobierno, Wolfgang Büchner, enfatizó que, como primer ministro, Orban puede viajar a donde quiera. Eso no es realmente importante. «Lo que no se puede permitir es que viaje con la impresión de que lo hace en nombre de alguien. Y eso ciertamente seguirá siendo discutido sobre cómo se debe manejar.»
Antes de la cumbre de la OTAN en Washington, Orban se había reunido en Moscú con el jefe del Kremlin Vladimir Putin y luego en Pekín con el presidente y jefe del Partido de China Xi Jinping. En ambas visitas se discutieron posibilidades para una solución pacífica en Ucrania, que ha sido atacada por Rusia. (12 de julio)