Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, arremetió contra la Unión Europea el jueves durante su primer discurso importante ante una audiencia global desde que comenzó su segundo mandato en la Casa Blanca, reforzando las preocupaciones en Bruselas sobre el futuro de las relaciones entre la UE y Estados Unidos. 

Hablando de forma remota desde Washington, Trump dijo: “Tenemos cientos de miles de millones de dólares en déficit (comercial) con la UE y nadie está contento con eso y vamos a hacer algo” para resolverlo.

En un discurso de casi una hora ante líderes políticos y empresariales reunidos en el Foro Económico Mundial en Davos, Suiza, Trump dijo que Estados Unidos es tratado “muy injustamente” y “muy mal” por el bloque de 27 naciones debido a sus reglas comerciales y empresariales.

Trump ha declarado que no tolerará el déficit comercial de Estados Unidos con la UE y ha acusado a la UE de negarse a comprar productos agrícolas y automóviles estadounidenses. El presidente estadounidense también ha expresado su descontento con Europa por no comprar suficiente petróleo y gas estadounidenses. 

“Estoy tratando de ser constructivo, porque amo a Europa”,– El presidente de Estados Unidos, Donald Trump

Durante su campaña electoral, Trump mencionó planes para introducir nuevos aranceles del 10 al 20 por ciento sobre las importaciones de la UE, diciendo que impulsarían las industrias nacionales y abordarían el déficit comercial.

Hubo una feroz disputa comercial entre Estados Unidos y la UE durante el primer mandato de Trump.

En 2018, Trump introdujo aranceles a las importaciones de acero y aluminio, lo que llevó a la UE a responder con aranceles a productos estadounidenses como el bourbon, las motos Harley-Davidson y los jeans.

En su discurso en Davos el martes por la mañana, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo que la UE estaba lista para hablar con Trump y que la «primera prioridad» del bloque «será comprometerse pronto, discutir intereses comunes y estar listo para negociar». 

“Seremos pragmáticos, pero siempre defenderemos nuestros principios para proteger nuestros intereses y defender nuestros valores”, añadió. 

La presidenta de la Comisión adoptó en general un tono conciliador en su discurso, sin dirigirse directamente al presidente estadounidense.  

Sin embargo, destacó que el mundo estaba entrando en una “nueva era de dura competencia geoestratégica” y que la UE también buscará mejorar los lazos con China y otras naciones como India a medida que se intensifica la competencia global. 

El presidente de la Comisión también mencionó las recientes conclusiones de las conversaciones con los cuatro países del bloque comercial latinoamericano Mercosur, así como México y Suiza, como éxitos del compromiso europeo.

Trump amenaza con aranceles

El regreso de Trump a la Casa Blanca genera temores de que cumpla sus promesas de imponer fuertes aranceles a China y a los aliados de Estados Unidos, incluidos Canadá y la UE.

El discurso del presidente estadounidense en Davos repitió una promesa anterior de imponer aranceles a la UE después de asumir el cargo, citando la necesidad de rectificar los desequilibrios comerciales de la UE con Estados Unidos, destacando un déficit comercial de 350 mil millones de dólares con el bloque. 

Sin embargo, la Comisión ya ha rechazado anteriormente las afirmaciones del presidente estadounidense sobre un déficit de 350.000 millones de dólares con la UE.

Un portavoz de la Comisión afirmó que ese déficit no existe y que Estados Unidos y la UE tienen puntos fuertes complementarios. “Tenemos un superávit en el comercio de bienes, Estados Unidos tiene un superávit en el comercio de servicios”, añadió.

Según cifras de la UE, en 2023 Estados Unidos exportó bienes por valor de 347.100 millones de euros a la UE, mientras que desde la UE se exportaron bienes por valor de 503.800 millones de euros a Estados Unidos.

Ese mismo año, según el portavoz, las exportaciones estadounidenses de servicios a la UE ascendieron a 396.400 millones de euros, frente a los 292.400 millones de euros a la inversa.

El portavoz de la Comisión dijo que el bloque tiene la intención de trabajar de forma constructiva con la nueva administración estadounidense, pero está dispuesto a defender sus intereses legítimos si es necesario.

No entrar en pánico

Las preocupaciones comerciales fueron un tema recurrente para la UE a medida que transcurría la primera semana de Trump y desde Bruselas surgió un mantra de mantener la calma y mantener un enfoque mesurado. 

La vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, Teresa Ribera, afirmó que el bloque “prefiere evitar la confrontación” en una conferencia en la capital belga organizada por el Forum New Economy, una red de investigación. La UE “debe mantener la cabeza fría”, afirmó. 

“No parece muy adecuado pensar que la mejor respuesta que se puede dar a una provocación es escalar las provocaciones”, añadió. 

La defensa y la energía se convirtieron rápidamente en áreas en las que la UE quiere mejorar los lazos con Estados Unidos bajo el liderazgo de Trump y compensar los motivos de discordia en las relaciones comerciales. 

Al felicitar a Trump por el inicio de su nuevo mandato, el primer ministro croata, Andrej Plenković, prometió una cooperación más fuerte entre Croacia y los EE. UU. tanto en el sector militar como en el energético.

“Esperamos trabajar con el presidente Trump y su administración para fortalecer aún más nuestra asociación estratégica con los Estados Unidos. Seguiremos desarrollando nuestra sólida cooperación en los ámbitos militar y energético”, publicó Plenković en X.

El primer ministro esloveno, Robert Golob, manifestó su deseo de mejorar las relaciones bilaterales y fortalecer los vínculos tras la toma de posesión de Trump. La ministra de Asuntos Exteriores eslovena, Tanja Fajon, destacó que “EE. UU. es un socio estratégico importante para Eslovenia y sin duda trabajaremos en estrecha colaboración con la nueva administración, especialmente en áreas de interés común”.

Božo Cerar , diplomático de larga trayectoria y ex embajador en Estados Unidos , dijo a STA que le preocupaba que las políticas de Trump produjeran una especie de división en la UE. Añadió que Trump, aunque no ve a la UE como un actor digno de consideración, no le dará la espalda por completo ni a Europa ni a Ucrania.

Kiril Petkov , ex primer ministro de Bulgaria y miembro de la oposición, dijo que el regreso de Trump a la Casa Blanca “debería servir como catalizador” para los esfuerzos de defensa europeos. 

Petkov también dijo que los suministros de gas natural licuado (GNL) de Estados Unidos serían “más competitivos” en el mercado europeo, alineándose con la política energética de Trump y reduciendo el uso de combustibles fósiles de Rusia en Europa. 

«Está claro que se hablará mucho sobre la compra de GNL de Estados Unidos y sobre los posibles aranceles que Estados Unidos podría imponer», dijo el ministro de Finanzas eslovaco, Ladislav Kamenicky , en Bruselas después de una reunión de ministros de Finanzas de la UE. 

Llamó la atención de sus homólogos de la UE sobre la necesidad de evitar que el bloque caiga de una dependencia a otra. 

Kamenicky mencionó que antes de la guerra en Ucrania la UE importaba el 40 por ciento de su gas de Rusia. Hoy, algunos Estados miembros que solían comprar más del 50 por ciento de su gas a Rusia importan alrededor del 90 por ciento de su GNL de Estados Unidos.

La decisión de la UE de reducir el uso de energía rusa se produce en un contexto de creciente amenaza de que la guerra del Kremlin en Ucrania pueda comprometer la seguridad del bloque.

Al mismo tiempo, Trump, que se opone a que la UE compre energía a Rusia mientras Estados Unidos paga para defender a Europa como parte de la OTAN, ha exigido que los miembros de la alianza militar aumenten dicho gasto al 5 por ciento del PIB, más del doble del mínimo actual del 2 por ciento. 

Polonia, el único miembro de la OTAN que comparte frontera con Rusia y Ucrania, ha aprovechado el regreso de Trump a la Casa Blanca para presionar al bloque para que tome mayores medidas para defenderse. 

«No le preguntéis a Estados Unidos qué puede hacer por nuestra seguridad. Pregúntate a ti mismo qué podemos hacer nosotros por nuestra propia seguridad», dijo el miércoles el primer ministro polaco, Donald Tusk, al Parlamento Europeo, parafraseando al fallecido presidente estadounidense John F. Kennedy .

Tusk instó a sus socios europeos a interpretar la exigencia de Trump de que los países de la OTAN inviertan el 5 por ciento de su PIB en defensa como un “desafío positivo”, ya que “sólo un aliado puede desear que otro aliado sea más fuerte”.

“En estos tiempos, Europa no puede permitirse el lujo de ahorrar en seguridad”, afirmó Tusk, subrayando su convicción de que no sólo Europa sino todos los aliados de Estados Unidos deben asumir la responsabilidad de su propia seguridad, como ha insistido Trump.

Pequeña esperanza

Otros países también destacan los aspectos positivos. El regreso de Trump a la Casa Blanca es, sobre todo, una oportunidad, afirmó el presidente checo, Petr Pavel , y añadió que está esperando las propuestas de la nueva administración estadounidense sobre Ucrania y sobre cómo poner fin a la guerra. 

«Veámoslo de forma positiva. ¿Qué podemos sacar de este momento de expectativas que nos ha traído la nueva administración, especialmente en lo que respecta a la resolución de la guerra en Ucrania?», dijo Pavel a los periodistas durante una visita a Montenegro. 

Ucrania ha estado resistiendo la agresión rusa durante casi tres años, gracias a la ayuda militar y de otro tipo de Occidente, especialmente de Estados Unidos. 

Hace unos días, Trump dijo que espera concluir un alto el fuego dentro de los primeros seis meses de su presidencia. 

El nuevo presidente afirmó anteriormente que pondría fin a la guerra dentro de las 24 horas siguientes a su regreso a la Casa Blanca.

Afuera en el frío

La toma de posesión de Trump en un Washington gélido mostró mejor el cambio en la valoración de Estados Unidos sobre Europa.  

Aunque normalmente no se incluye en la lista de invitados a la ceremonia a líderes gubernamentales y jefes de Estado, Trump rompió con los precedentes e invitó a varios líderes extranjeros. La única líder europea presente fue la primera ministra italiana, Giorgia Meloni . 

Meloni, líder del partido de extrema derecha Hermanos de Italia (FdI), mantiene una relación amistosa con Trump y con su asesor cercano y el hombre más rico del mundo, Elon Musk.

Por ahora, Meloni podría ser la mejor opción para que Europa ingrese al círculo íntimo de Trump. 

Este artículo se publica dos veces por semana. El contenido se basa en noticias de agencias participantes en el enr .