go to the original language article
Bruselas/Fráncfort (dpa) – Los líderes de la Unión Europea dijeron el lunes que el bloque estaría listo para tomar contramedidas si los EE. UU. imponen aranceles adicionales a los productos europeos, pero subrayaron su disposición a dialogar.
«Como una área económica fuerte, podemos organizarnos nosotros mismos y también podemos reaccionar con políticas aduaneras. Debemos y lo haremos», dijo el canciller alemán Olaf Scholz al llegar a una cumbre de la UE en Bruselas.
«Europa, como una potencia que se mantiene firme, tendría que ganarse el respeto y, por lo tanto, reaccionar», dijo el presidente francés Emmanuel Macron, en una línea similar.
El presidente estadounidense Donald Trump anunció aranceles punitivos sobre productos de China, Canadá y México y amenazó a la UE con lo mismo debido al superávit comercial que países de la UE como Alemania tienen con los EE. UU.
El comercio transatlántico alcanzó un récord de 1.2 billones de EUR (1.23 billones de USD) en 2021, según cifras de la Comisión Europea.
En 2023, la UE tuvo un superávit de 155.8 mil millones de EUR en el comercio de bienes, mientras que los EE. UU. tuvieron un superávit de 104 mil millones de EUR en el comercio de servicios.
«El … objetivo debería ser que procedamos de tal manera que conduzca a la cooperación», sin embargo, Scholz enfatizó. «Está claro que la condición previa para el entendimiento es conocer la propia fuerza. Europa puede actuar.» Scholz enfatizó que ambas partes se beneficiarían del intercambio de bienes y servicios. «Si la política aduanera ahora dificulta esto, sería malo para los EE. UU. y malo para Europa», dijo el canciller alemán.
«Los conflictos comerciales son siempre malos», dijo el primer ministro de Luxemburgo Luc Frieden. «Pero no somos más débiles que los Estados Unidos. Si alguien quiere una guerra comercial, la tendrá», añadió Frieden.
«Tenemos que negociar con Trump. … No voy a empezar una guerra, quiero iniciar negociaciones», enfatizó el primer ministro de Finlandia Petteri Orpo.
El euro se debilitó al inicio de la semana debido a la creciente preocupación por una disputa comercial en escalada entre EE. UU. y varios otros países.
El tipo de cambio cayó durante la noche a 1.0141 USD, su nivel más bajo desde noviembre de 2022, antes de recuperarse ligeramente a 1.0245 USD el lunes por la mañana, aún más de 1 centavo por debajo del valor del viernes por la noche.
El euro ha estado bajo presión desde la reelección de Trump como presidente de EE. UU. a principios de noviembre, cuando se cotizaba por encima de 1.09 USD.
Los aranceles estadounidenses del 25 por ciento sobre las importaciones de México y Canadá, aunque solo el 10 por ciento sobre las exportaciones de energía canadiense, y el 10 por ciento sobre todas las importaciones chinas, entrarán en vigor el martes, después de que Trump ordenó las medidas el sábado.
Cuando a Trump se le preguntó el viernes si iría tras los productos importados de la UE, respondió: «Absolutamente». (3 de febrero)