bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

«`html

Sarajevo, (Fena) – La delegación de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina, así como las embajadas de Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Francia e Italia, después de la última sesión especial del cuerpo legislativo de una de las dos entidades en BiH, la Asamblea Nacional de la República Srpska (NSRS), confirmaron de manera inequívoca en un comunicado conjunto la primacía de la Constitución y el Tribunal Constitucional de BiH.

Es decir, la NSRS en la sesión mantenida hace dos días tomó una serie de conclusiones, entre ellas la conclusión de que todo el material legislativo se examina primero en la NSRS y luego en las sesiones de la Asamblea Parlamentaria Estatal de Bosnia y Herzegovina, lo que no está de acuerdo con el acuerdo de Dayton.

 – El acuerdo de paz de Dayton establece claramente en el Anexo 4, Artículo 3. «Las entidades y cualquiera de sus unidades se someterán plenamente a esta Constitución, que sustituye las disposiciones legislativas incompatibles de Bosnia y Herzegovina y las constituciones y leyes de las entidades, así como a las decisiones de las instituciones de Bosnia y Herzegovina.» Todas las leyes y conclusiones adoptadas por órganos inferiores, incluidos los cuerpos parlamentarios de ambas entidades, deben concordar con la Constitución, de acuerdo con la jurisprudencia del Tribunal Constitucional de BiH – afirmaron.

Aseguran que ninguna entidad tiene autoridad para disputar la primacía de las instituciones o leyes de BiH.

– Las conclusiones que adoptó anoche la NSRS representan una seria amenaza para el orden constitucional del país y, como tales, son antideytonianas y minan directamente la autoridad de las instituciones de gobernanza del estado de derecho a nivel estatal y el camino de BiH hacia las integraciones euroatlánticas – destacaron en el comunicado.

Subrayaron que, en un momento en que la apertura formal de las negociaciones para la adhesión a la UE nunca ha estado más cerca, el regreso a los bloqueos políticos tendría consecuencias negativas para todos los ciudadanos de BiH, la mayoría de los cuales apoyan la adhesión a la UE.

– Nosotros, las embajadas de Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Francia e Italia, junto con la Delegación de la Unión Europea en BiH y el representante especial de la UE, reiteramos nuestro apoyo a la soberanía, independencia, integridad territorial y carácter multiétnico de BiH, así como al alto representante que, de acuerdo con sus competencias según el acuerdo de paz de Dayton/Anexo X, es el intérprete final de los aspectos civiles del acuerdo de paz de Dayton – dijeron.

«`