go to the original language article
«`html
Jablanica (Fena) – El jefe de la Delegación de la Unión Europea (UE) y representante especial de la UE en Bosnia y Herzegovina, el embajador Luigi Soreca, visitó el área de la ciudad de Jablanica, donde confirmó que la Unión Europea continuará ayudando a BiH en la reparación de los daños causados por las inundaciones torrenciales, deslizamientos de tierra y otros desastres que han afectado al norte de Herzegovina y el centro de Bosnia.
En la delegación que visitó el área de Jablanica, además de Soreca, estuvieron el comandante de EUFOR, el general mayor László Sticz, el embajador de Croacia en BiH, Ivan Sabolić, y el embajador de Eslovenia en BiH, Damijan Sedar, quienes recorrieron las áreas afectadas y tuvieron una reunión con el alcalde de Jablanica, Damir Šabanović.
– En cuanto a la ayuda, es temprano para hablar de ello. La ayuda ya ha llegado, lo que hemos tenido, lo tuvimos desde el primer momento en que vimos lo que sucedió y qué tipo de desastre fue. Todos nuestros vecinos, municipios y ciudades de BiH, todos los niveles de gobierno, todas las personas de los países vecinos han ofrecido ayuda. La imagen de Jablanica de antes y de hoy es totalmente diferente. Hemos hablado también sobre el mecanismo de coordinación, los miembros han dicho que están aquí para nosotros hoy, que estarán aquí mañana y hasta que la situación vuelva a un nivel de normalidad – dijo el alcalde de Jablanica, Damir Šabanović.
El jefe de la delegación de la UE y representante especial de la UE en BiH, Luigi Soreca, enfatizó que los ciudadanos de Jablanica y del área más amplia no están solos en este momento de tragedia.
– El alcalde nos explicó que el rescate y la búsqueda siguen siendo la cuestión más urgente, es importante que los equipos de rescate de aquí, Croacia, Eslovenia, Montenegro y Serbia sigan buscando activamente a personas y tratando de salvar vidas, y ese es actualmente el prioridad – afirmó Soreca.
Destacó que desde la noche del sábado, cuando BiH activó el mecanismo de ayuda (Protección Civil de la UE), los equipos llegaron en el mismo momento para ayudar.
– Esto de por sí envía un mensaje de que cuando estamos juntos, somos más fuertes, evitamos la «duplicación» y utilizamos los recursos donde los necesitamos. Esa es la esencia de la Protección Civil de la UE – afirmó Soreca.
Prometió también una mayor ayuda de la Unión Europea en esta difícil situación.
– Una vez más, la UE estará con la comunidad, a largo plazo mostraremos solidaridad, cuando se evalúen los daños, podremos activar otros recursos para asegurarnos de que BiH se beneficie de esto. Siempre decimos que BiH está en el corazón de Europa, y hoy podemos ver que Europa ha venido al corazón de Bosnia y Herzegovina para ayudar a que las cosas mejoren lo más pronto posible – concluyó Soreca.
Tras la solicitud de ayuda por parte de Bosnia y Herzegovina el 5 de octubre, la Unión Europea envió equipos de búsqueda y rescate y proporcionó suministros de emergencia para apoyar las primeras respuestas a las inundaciones y deslizamientos de tierra.
Un total de doce países han ofrecido ayuda a Bosnia y Herzegovina a través del Mecanismo de Protección Civil de la UE.
Equipos de búsqueda y rescate de Croacia, Eslovenia, Montenegro y Serbia ya se habían desplegado durante el fin de semana. Buscaron personas desaparecidas y quitaron escombros para ayudar en la reconstrucción de infraestructura vital.
Además, la UE movilizó suministros de emergencia, como artículos para albergues, de Albania, Hungría, Montenegro, Rumania y Turquía. (9.10.2024.)
«`