go to the original language article
El ministro de Defensa Nacional consideró hoy que “cualquier persona normal” comprendería la utilización de armamento por parte de Ucrania, en “acciones defensivas”, contra objetivos militares en territorio ruso, una posición personal que dijo no comprometer al Gobierno.
“Yo le digo lo que pienso, quiero decir, todo lo que sean acciones defensivas implican la utilización de armas. Imagine que tiene piezas de artillería colocadas en territorio ruso que están siendo utilizadas para hostigar las líneas ucranianas. ¿Los ucranianos están inhibidos de intentar destruir esas piezas de artillería? Cualquier persona normal entiende que eso no tendría mucho sentido”, dijo Nuno Melo, al margen del Foro Schuman de Defensa y Seguridad, en Bruselas (Bélgica).
Ante la insistencia de los periodistas en la pregunta para que aclarara la posición portuguesa en esta materia, Nuno Melo reforzó que si hay “piezas de artillería en territorio de frontera ruso, por ejemplo, que están siendo utilizadas para asesinar ucranianos”, Ucrania debería poder utilizar el armamento que tiene a su disposición para “destruir estas piezas de artillería”.
“Me parece evidente que podrán ser, en una perspectiva que es la mía, yo no quiero con eso vincular al Gobierno”, completó.
El ministro de Defensa fue cuestionado sobre las limitaciones impuestas por varios países al uso de armamento occidental por parte de Ucrania, a saber, la imposibilidad de utilizarlo para alcanzar posiciones en territorio ruso.
Por ejemplo, la región ucraniana de Járkov está a poco más de 50 kilómetros del distrito de Bélgorod, en Rusia, desde donde las tropas rusas utilizan sistemas de misiles y artillería.
Pero varios países consideran que autorizar a Ucrania a atacar posiciones en territorio ruso con armamento occidental podría ser interpretado como una intervención directa de Occidente en el conflicto y llevar a una escalada.